刮削

「刮削」の発音・読み方

ピンインguā xiāo

「刮削」の意味

「刮削」の例文

木mù匠jiàng用yòng刮guā刀dāo刮guā削xiāo木mù板bǎn。

大工はスクレーパーで板を削り取った。

「刮削」のコアイメージコアイメージ

表面をなぞるように削り、付着した部分や余分な厚みを取り除くイメージ

「刮削」の中国語での定義中国語での定義

用yòng刮guā、削xuē等děng方fāng法fǎ除chú去qù物wù体tǐ表biǎo面miàn的de薄báo层céng或huò多duō余yú部bù分fèn

「刮削」の語源語源

刮削は、「刮」が表面をこするように削る動きを、「削」が刃物で薄く切り取る動きを示し、2つの動作を重ねて表面を削り取る意味になった語

「刮削」のコラムコラム

  • 「刮削」は木板の加工だけでなく、表面に付いた余分な物を取り去る場面にも使われるため、単に物を切断するのではなく、表面の層を対象にする語として捉えられる

「刮削」は英語では

↑ TOPへ