辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
兄xiōng弟dì成chéng年nián后hòu便biàn分fēn灶zào另lìng过guò。
兄弟は成人すると分家して別々に暮らした。
同じ家の中で一緒に食事を作る状態をやめ、生活と炊事を別々にするイメージ
家jiā庭tíng成chéng员yuán分fēn开kāi生shēng活huó，各gè自zì做zuò饭fàn，不bú再zài一yì起qǐ吃chī饭fàn
分灶は、「分」が分けること、「灶」が煮炊き用のかまどを表し、かまどを分けてそれぞれが食事を作る意味から、家族が別々に暮らすことを表す語
他tā们men结jié婚hūn后hòu决jué定dìng分fēn家jiā。
彼らは結婚後、分家することに決めた。
一つの家族が、同じ家計を共有するまとまりから別々の世帯へ分かれる動き
原yuán来lái共gòng同tóng生shēng活huó的de一yì家jiā人rén分fēn开kāi居jū住zhù，各gè自zì建jiàn立lì家jiā庭tíng并bìng独dú立lì安ān排pái生shēng活huó
分家は、「分」が分けること、「家」が家族や世帯を表し、家族のまとまりを分けて別の世帯を作る成り立ち
儿ér子zi成chéng家jiā后hòu，他tā们men就jiù分fēn房fáng减jiǎn口kǒu了le。
息子が所帯を持つと、彼らは分家した。
子どもが成長して別世帯を持ち、親の家の人数と負担が減っていく流れ
子zǐ女nǚ成chéng家jiā后hòu另lìng立lì门mén户hù，原yuán来lái的de家jiā庭tíng成chéng员yuán减jiǎn少shǎo，生shēng活huó负fù担dān也yě随suí之zhī减jiǎn轻qīng。
分房减口は、「分房」が家族の一部が別の家を立てること、「减口」が家の中の人数を減らすことを表し、子どもが結婚して独立した結果、元の家庭の人数が少なくなる成り立ち
