辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ们men需xū要yào具jù体tǐ化huà这zhè项xiàng计jì划huà的de内nèi容róng。
私たちはこの計画の内容を具体化する必要がある。
抽象的な考えに形や細かな内容を与え、実際に見える形へ近づけるイメージ
使shǐ原yuán来lái抽chōu象xiàng或huò模mó糊hú的de事shì物wù变biàn得de具jù体tǐ、明míng确què
具体化は、「具体」が形や実体を備えていることを表し、後ろに変化を表す「化」が付いた語で、抽象的なものを形のある状態へ変える意味になったもの
我wǒ们men需xū要yào进jìn一yí步bù细xì化huà这zhè个ge计jì划huà。
私たちはこの計画をさらに細かくする必要がある。
まとまった事柄の中身を分解し、各部分の内容や条件をはっきりさせるイメージ
将jiāng一yí个gè概gài括kuò的de内nèi容róng进jìn一yí步bù分fēn解jiě，明míng确què其qí中zhōng的de具jù体tǐ部bù分fèn、要yāo求qiú或huò步bù骤zhòu
细化は、「细」が細かさを示し、接尾辞「化」が『そのような状態にする』という意味を加えることで、対象を細かな状態へ変える語として成り立つ
我wǒ们men要yào把bǎ计jì划huà具jù体tǐ到dào每měi一yì天tiān。
私たちは計画を毎日単位まで具体化しなければならない。
ぼんやりした内容を、特定の範囲や一点まで落とし込む
把bǎ事shì情qíng的de内nèi容róng、范fàn围wéi或huò要yāo求qiú明míng确què到dào某mǒu个gè具jù体tǐ的de方fāng面miàn、时shí间jiān、数shù量liàng等děng
具体到は、「具体」と「到」から成り、「具体」がはっきりした内容を表し、「到」がある地点や段階に届くことを表すため、内容をどこまで細かくするかを示す語になったもの
