具体化

「具体化」の発音・読み方

ピンインjù tǐ huà

「具体化」の意味

「具体化」の例文

我wǒ们men需xū要yào具jù体tǐ化huà这zhè项xiàng计jì划huà的de内nèi容róng。

私たちはこの計画の内容を具体化する必要がある。

「具体化」のコアイメージコアイメージ

抽象的な考えに形や細かな内容を与え、実際に見える形へ近づけるイメージ

「具体化」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ原yuán来lái抽chōu象xiàng或huò模mó糊hú的de事shì物wù变biàn得de具jù体tǐ、明míng确què

「具体化」の語源語源

具体化は、「具体」が形や実体を備えていることを表し、後ろに変化を表す「化」が付いた語で、抽象的なものを形のある状態へ変える意味になったもの

「具体化」のコラムコラム

  • 中国語では「计划」「想法」「要求」などを目的語にして「把……具体化」の形で使うことが多く、考えを細かな内容や実行できる形にする場面で使われる

「具体化」は英語では

↑ TOPへ