期qī货huò合hé约yuē

意味

  • 名 先物契約さきものけいやく

例文

这zhè份fèn期qī货huò合hé约yuē将jiāng在zài月yuè底dǐ到dào期qī。

この先物契約は月末に満期を迎える。

コアイメージ

今すぐの取引ではなく、決めた将来の時点に向けて条件をそろえる取引の枠組み

中国語での定義

为wèi未wèi来lái某mǒu一yì时shí间jiān的de商shāng品pǐn或huò金jīn融róng资zī产chǎn交jiāo易yì预yù先xiān规guī定dìng价jià格gé、数shù量liàng和hé其qí他tā条tiáo件jiàn的de标biāo准zhǔn化huà合hé同tóng

語源

期货合约は、「期货」が将来の取引を表し、「合约」が複数の当事者が合意した契約を表すため、将来に実行する売買の条件をあらかじめまとめた語

コラム

  • 期货合约では品目ごとに数量や品質、受け渡し月などが定められるため、当事者同士が毎回条件を一から決める個別契約より市場で売買しやすい仕組み

期qī货huò

意味

  • 名 先物さきもの
  • 名 先物取引さきものとりひき
  • 名 先物契約さきものけいやく

例文

许xǔ多duō人rén通tōng过guò期qī货huò规guī避bì价jià格gé风fēng险xiǎn。

多くの人が先物で価格変動のリスクを回避する。

コアイメージ

将来の売買条件を今のうちに固定する仕組み

中国語での定義

按àn照zhào规guī定dìng,在zài将jiāng来lái某mǒu个gè时shí间jiān以yǐ约yuē定dìng的de价jià格gé买mǎi卖mài某mǒu种zhǒng商shāng品pǐn或huò金jīn融róng资zī产chǎn的de标biāo准zhǔn化huà合hé约yuē

語源

期货は、「期」が定めた将来の時期、「货」が売買の対象となる商品を表し、2字を組み合わせて将来の売買を先に約束する契約を表す複合語

コラム

  • 期货は農産物や金属だけでなく、株価指数や金利などを対象にするものもあり、「货」という字から実物の商品だけを思い浮かべると範囲を狭くとらえやすい語

「先物契約」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ