辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè种zhǒng做zuò法fǎ无wú异yì于yú敲qiāo冰bīng索suǒ火huǒ,根gēn本běn不bù可kě能néng成chéng功gōng。
この方法は不可能なことを求めるに等しく、成功するはずがない。
冷たい氷をいくら打っても、求める火は現れない状況
比bǐ喻yù用yòng完wán全quán不bù可kě能néng的de方fāng法fǎ去qù追zhuī求qiú根gēn本běn无wú法fǎ得dé到dào的de结jié果guǒ。
敲冰索火は、「敲冰」と「索火」から成り、氷をたたいて火を探すという、初めから実現しない求め方をそのまま表した成語
只zhǐ凭píng猜cāi测cè解jiě决jué问wèn题tí,无wú异yì于yú登dēng木mù求qiú鱼yú。
推測だけで問題を解決しようとするのは、誤った手段で目的を目指すのと同じだ。
目的に対して、方法の向きが根本からずれている状態
用yòng完wán全quán不bù合hé适shì的de方fāng法fǎ去qù追zhuī求qiú目mù标biāo,根gēn本běn不bù可kě能néng达dá到dào目mù的dì
登木求鱼は、「登木」が木に登ること、「求鱼」が魚を探すことを表し、木の上で魚を探すという不可能な行動から、方法が目的に合わないことを示す成語
想xiǎng用yòng这zhè种zhǒng方fāng法fǎ成chéng功gōng,简jiǎn直zhí是shì敲qiāo冰bīng求qiú火huǒ。
この方法で成功しようとするのは、まるで不可能なことを求めるようなものだ。
手段と目的がかみ合わず、どれだけ続けても望む結果に届かないイメージ
比bǐ喻yù采cǎi取qǔ完wán全quán不bù合hé适shì的de办bàn法fǎ,却què想xiǎng得de到dào根gēn本běn不bù可kě能néng得dé到dào的de结jié果guǒ。
敲冰求火は、「敲冰」と「求火」から成り、氷をたたいて火を探すという現実にはできない行為を表す成語