辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
我wǒ们men晚wǎn上shàng一yì起qǐ吃chī扁biǎn食shí吧ba。
私たちは今晩一緒にワンタンを食べよう。
やわらかな皮で具を包み、ゆで汁やスープと一緒に味わう料理
用yòng面miàn皮pí包bāo裹guǒ肉ròu馅xiàn或huò其qí他tā馅xiàn料liào,再zài煮zhǔ熟shú食shí用yòng的de一yì种zhǒng食shí物wù
扁食は、「扁食」や「匾食」と書かれてきたワンタンの地域的な呼び名で、「扁」が表す平たい形に食べ物を表す「食」を組み合わせた語
这zhè家jiā店diàn的de云yún吞tūn很hěn好hǎo吃chī。
この店のワンタンはとてもおいしい。
つるりとした皮の包みを、スープや麺と組み合わせて食べる料理のイメージ
将jiāng肉ròu、虾xiā等děng馅xiàn料liào包bāo入rù薄bó面miàn皮pí中zhōng,煮zhǔ熟shú后hòu作zuò为wéi食shí物wù食shí用yòng
云吞は、古くからある「餛飩」という料理名が広東語で変化して発音され、その音に合わせて「云吞」と表記された語で、料理名全体が広東語由来の呼び方
四sì川chuān人rén喜xǐ欢huān吃chī抄chāo手shǒu。
四川の人はワンタンを食べるのが好きだ。
両手を重ね合わせる動きから、皮の端を重ねて包んだ小さなワンタンへ広がる中核像
在zài四sì川chuān话huà里lǐ,指zhǐ一yì种zhǒng把bǎ馅xiàn包bāo在zài面miàn皮pí里lǐ的de小xiǎo吃chī;也yě可kě以yǐ指zhǐ双shuāng手shǒu交jiāo叉chā放fàng在zài胸xiōng前qián的de姿zī势shì
抄手は、「抄」と「手」を組み合わせた語で、両手を交差させる姿勢を表すほか、四川方言では皮の端を合わせて包むワンタンの料理名にもなった語
我wǒ们men晚wǎn饭fàn吃chī馄hún饨tún。
私たちは夕食にワンタンを食べる。
小さな皮の包みに具を入れ、ゆでて汁物として出す食べ物
一yì种zhǒng将jiāng肉ròu馅xiàn或huò其qí他tā馅xiàn料liào包bāo在zài薄báo皮pí中zhōng,煮zhǔ熟shú后hòu通tōng常cháng连lián汤tāng一yì起qǐ吃chī的de食shí物wù
馄饨は、「昆」と「屯」がそれぞれ音を担い、「饣」が食べ物に関わる字であることから、音と意味を組み合わせて作られた表記