烟yān碱jiǎn酸suān

意味

  • 名 ニコチン酸ニコチンさん
  • 名 ナイアシン

例文

烟yān碱jiǎn酸suān有yǒu助zhù于yú维wéi持chí皮pí肤fū和hé神shén经jīng的de正zhèng常cháng功gōng能néng。

ニコチン酸は皮膚と神経の正常な機能の維持に役立つ。

コアイメージ

体内の代謝を支える、ニコチン酸という形のビタミンB3

中国語での定義

维wéi生shēng素sùB3的de一yì种zhǒng形xíng式shì,属shǔ于yú有yǒu机jī酸suān,参cān与yù人rén体tǐ能néng量liàng代dài谢xiè,并bìng有yǒu助zhù于yú保bǎo持chí皮pí肤fū和hé神shén经jīng系xì统tǒng的de正zhèng常cháng功gōng能néng,与yǔ烟yān酰xiān胺àn不bú是shì同tóng一yì种zhǒng物wù质zhì

語源

烟碱酸は、「烟碱」がニコチンを、「酸」が酸性の化合物を表す複合語で、ニコチンの酸化によって生じる酸という成り立ちを持つ

コラム

  • 日本語でよく使う「ナイアシン」はニコチン酸とニコチンアミドをまとめて指すことがあるが、「烟碱酸」は前者だけを指す

烟yān碱jiǎn素sù

意味

  • 名 ナイアシン

例文

孕yùn妇fù应yìng从cóng食shí物wù中zhōng摄shè取qǔ足zú够gòu的de烟yān碱jiǎn素sù。

妊婦は食事から十分なナイアシンを摂取するべきだ。

コアイメージ

体の代謝を正常に保つためのビタミン成分

中国語での定義

一yì种zhǒng参cān与yù人rén体tǐ能néng量liàng代dài谢xiè、帮bāng助zhù保bǎo持chí皮pí肤fū和hé神shén经jīng系xì统tǒng正zhèng常cháng功gōng能néng的de维wéi生shēng素sù

語源

烟碱素は、ニコチンを意味する「烟碱」に成分を表す「素」を組み合わせた名称で、ニコチンとの化学的な関係をもとにした呼び名

コラム

  • 中国語ではナイアシンを「烟酸」「烟碱酸」「维生素B3」と表すこともあり、「烟碱素」だけを見て喫煙やニコチンの話だと受け取らない点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ