辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
网wǎng上shàng流liú言yán很hěn多duō。
ネット上のうわさが多い。
確かな根拠のない話が、人から人へ広がっていくイメージ
没méi有yǒu根gēn据jù而ér在zài人rén们men之zhī间jiān传chuán播bō的de消xiāo息xī
流言は、「流」が水のように広がること、「言」が言葉を表し、広がっていく話という組み合わせから成る語
他tā不bù想xiǎng听tīng这zhè些xiē流liú言yán蜚fēi语yǔ。
彼はこうした流言飛語を聞きたくない。
根拠のない悪い話が広まり、人を傷つけるイメージ
没méi有yǒu根gēn据jù的de坏huài话huà或huò谣yáo言yán，在zài人rén们men之zhī间jiān传chuán来lái传chuán去qù，常cháng常cháng会huì损sǔn害hài别bié人rén的de名míng誉yù
流言蜚语は、「流言」と「蜚语」を組み合わせた成語で、両方とも事実に基づかない話やうわさを指し、重ねることでその広がりと悪影響を表す形
请qǐng不bú要yào散sàn布bù讹é言yán。
デマを広めないでください。
正しい伝達から外れた言葉が、うわさとして流れるイメージ
不bù真zhēn实shí且qiě没méi有yǒu根gēn据jù的de言yán论lùn，通tōng常cháng指zhǐ被bèi传chuán播bō开kāi的de假jiǎ话huà
讹言は、「讹」の誤る・いつわるという意味と、「言」の言葉という意味が結びつき、事実に反する言葉を表す語
不bú要yào相xiāng信xìn这zhè些xiē谰lán言yán。
このような中傷を信じてはいけない。
根拠のない言葉で人の評判を傷つける発言
没méi有yǒu事shì实shí根gēn据jù、用yòng来lái损sǔn害hài他tā人rén名míng誉yù的de话huà
谰言は、「谰」と「言」から成る語で、「谰」は事実でないことを言って人をそしる意味、「言」は発言を表し、合わせて人を中傷する言葉を指す表現
