辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài当dāng地dì肆sì行xíng无wú忌jì，无wú人rén敢gǎn管guǎn。
彼はその土地でほしいままに振る舞い、誰も取り締まろうとしない。
周囲の決まりや遠慮を踏み越え、振る舞いに歯止めがない状態
不bù把bǎ任rèn何hé禁jìn忌jì和hé限xiàn制zhì放fàng在zài心xīn上shàng，随suí意yì地dì做zuò出chū不bú受shòu约yuē束shù的de事shì情qíng
肆行无忌は、「肆行」が勝手に振る舞うこと、「无忌」が心にためらいや遠慮がないことを示し、行動を抑えるものがない様子を表す成語
他tā在zài假jià期qī里lǐ恣zì情qíng享xiǎng乐lè。
彼は休暇中、思う存分楽しんだ。
自分の内側から起こる欲求に従い、楽しみや振る舞いを抑えないイメージ
随suí着zhe自zì己jǐ的de心xīn意yì尽jìn情qíng享xiǎng受shòu，不bú顾gù限xiàn制zhì，也yě可kě以yǐ指zhǐ任rèn意yì地dì行xíng事shì
恣情は、「恣」が自由に任せることを示し、「情」が人の感情や欲望を示すことで、感情のままに行動する意味になった語
恶è势shì力lì在zài当dāng地dì肆sì行xíng多duō年nián。
悪の勢力がその地域で長年横行した。
歯止めのない勢いで、悪い勢力や事柄が外へ広がるイメージ
不bú受shòu限xiàn制zhì地dì任rèn意yì活huó动dòng或huò扩kuò散sàn，常cháng用yòng于yú坏huài人rén坏huài事shì等děng肆sì意yì发fā展zhǎn
肆行は、勝手に振る舞うことを表す『肆』に、行動や広がりを表す『行』が続き、悪いものが自由に動き回ることを表す語
他tā在zài村cūn里lǐ恣zì行xíng无wú忌jì，没méi人rén敢gǎn管guǎn。
彼は村でほしいままに振る舞い、誰も彼を止める勇気がない。
周囲の決まりや制止を気にせず、望むままに振る舞う姿
不bú顾gù忌jì讳huì和hé限xiàn制zhì，任rèn意yì妄wàng为wéi地dì做zuò事shì
恣行无忌は、「恣行」と「无忌」から成る成語で、「恣行」は思うままに行動すること、「无忌」ははばかるものがないことを表し、何の遠慮もなく勝手に振る舞う意味につながる
