妄为

「妄为」の発音・読み方

ピンインwàng wéi

「妄为」の例文

年nián轻qīng人rén做zuò事shì不bù能néng妄wàng为wéi。

若者は物事をする際に無謀に振る舞ってはならない。

「妄为」のコアイメージコアイメージ

分別を失い、道理を無視して勝手に動くこと

「妄为」の中国語での定義中国語での定義

不bù加jiā考kǎo虑lǜ地dì任rèn意yì行xíng动dòng,做zuò出chū鲁lǔ莽mǎng而ér不bú顾gù后hòu果guǒ的de事shì情qíng

「妄为」の語源語源

妄为は、「妄」が道理を外れてみだりにする意を表し、「为」が行う意を表す結びつきから成り、考えなしの無謀な行動を表す複合語

「妄为」のコラムコラム

  • 妄为は大胆な行動をほめる語ではなく、判断を欠いた行動を強く非難する語で、否定の文脈に置かれることが多い
↑ TOPへ