辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā从cóng门mén缝fèng里lǐ窥kuī视shì房fáng间jiān。
彼はドアの隙間から部屋をのぞき見た。
遮るものの向こうを、すき間からひそかにのぞく視線
从cóng小xiǎo孔kǒng、缝fèng隙xì等děng隐yǐn蔽bì处chù偷tōu偷tōu地dì向xiàng里lǐ看kàn,也yě指zhǐ暗àn中zhōng观guān察chá某mǒu人rén或huò某mǒu事shì
窥は、繁体字の「窺」を簡略化した字で、「穴」が小さな穴やすき間を表し、「規」が音を表す形声字であり、穴から中をのぞく意味につながる
她tā偷tōu偷tōu地dì睄shào了le一yì眼yǎn门mén外wài。
彼女はこっそりと外をのぞき見た。
人に気づかれないよう、視線だけをすばやく向ける
偷tōu偷tōu地dì看kàn一yì眼yǎn,不bú让ràng别bié人rén容róng易yì发fā现xiàn
睄は、「目」を表す目偏に、音を示す「肖」を組み合わせた形声文字で、目でこっそり見る動作を表す語
他tā躲duǒ在zài门mén后hòu,觑qù窥kuī屋wū里lǐ的de情qíng况kuàng。
彼はドアの後ろに隠れて、中の様子をのぞき見た。
相手に気づかれないよう、物陰やすき間から視線をそっと向けるイメージ
偷tōu偷tōu地dì看kàn,暗àn中zhōng观guān察chá别bié人rén或huò某mǒu处chù的de情qíng况kuàng
觑窥は、見ることを表す『觑』と、穴やすき間から見ることを表す『窥』を重ねた複合語で、ひそかに見る意味を強めた表現
他tā躲duǒ在zài门mén后hòu窥kuī看kàn客kè厅tīng里lǐ的de情qíng况kuàng。
彼はドアの後ろに隠れて、居間の様子をのぞき見た。
隠れた位置から、見つからないよう相手や周囲の様子をうかがうイメージ
藏cáng在zài不bù容róng易yì被bèi发fā现xiàn的de地dì方fāng,悄qiāo悄qiāo地dì看kàn某mǒu人rén或huò某mǒu处chù的de情qíng况kuàng
窥看は、すき間からのぞくことを表す「窥」に、見ることを表す「看」を重ねた語で、隠れて様子をうかがう意味を作る