门缝

「门缝」の発音・読み方

ピンインmén fèng

「门缝」の意味

「门缝」の例文

光guāng从cóng门mén缝fèng里lǐ照zhào进jìn来lái。

光がドアの隙間から差し込んできた。

「门缝」のコアイメージコアイメージ

閉じたドアの端に残る、光や音が通る細長い空間

「门缝」の中国語での定義中国語での定義

门mén关guān闭bì时shí，门mén扇shàn和hé门mén框kuàng或huò两liǎng扇shàn门mén之zhī间jiān形xíng成chéng的de细xì小xiǎo空kòng隙xì

「门缝」の語源語源

门缝は、「门」が出入口を閉じる扉を、「缝」が物の境目にできる細いすき間を表す語素で、2つを合わせて扉の端に残る細い空間を指す語になったもの

「门缝」のコラムコラム

  • 「缝」はここではfèngと読み、衣服を縫う動作を表すféngとは発音も意味も異なるため、門のすき間という名詞では読み分けが必要
↑ TOPへ