辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā们men真zhēn是shì天tiān生shēng一yí对duì。
彼らは本当にお似合いの二人だ。
互いが自然にぴたりと収まる一組
指zhǐ两liǎng个gè人rén在zài性xìng格gé、外wài貌mào或huò关guān系xì上shàng很hěn合hé适shì，彼bǐ此cǐ像xiàng是shì注zhù定dìng的de一yí对duì
天生一对は、「天生」が生まれつき備わること、「一对」が組になった二人を表し、二人がもともと一組であるかのように似合うという成語
他tā们men真zhēn是shì天tiān生shēng的de一yí对duì。
二人が互いにぴったり合い、自然に一組となる関係
指zhǐ两liǎng个gè人rén在zài性xìng格gé、感gǎn情qíng或huò相xiāng处chǔ方fāng面miàn十shí分fēn合hé拍pāi，像xiàng是shì自zì然rán组zǔ成chéng的de一yí对duì
天生的一对は、「天生」が生まれつきの性質や状態を示し、「一对」が二つで一組になることを示すため、二人がまるで初めから定められたようによく合う関係を表す成り立ち
他tā们men真zhēn是shì天tiān作zuò之zhī合hé。
二人は本当に天が結んだ縁だ。
人の力を超えた縁によって、二人の結びつきがぴたりと合う感覚
形xíng容róng两liǎng个gè人rén的de婚hūn姻yīn或huò感gǎn情qíng非fēi常cháng相xiāng配pèi，好hǎo像xiàng是shì上shàng天tiān安ān排pái他tā们men结jié合hé在zài一yì起qǐ
天作之合は、「天作」が天によって作られたこと、「之」が語をつなぐこと、「合」が一つに結びつくことを表し、天が二人の結びつきを作ったという形から成る成語
