相配

「相配」の発音・読み方

ピンインxiāng pèi

「相配」の意味

「相配」の例文

这zhè两liǎng件jiàn家jiā具jù放fàng在zài一yì起qǐ很hěn相xiāng配pèi。

この二つの家具は一緒に置くとよく釣り合う。

「相配」のコアイメージコアイメージ

異なる二つのものが一緒になったとき、全体として自然にまとまるイメージ

「相配」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng个gè或huò几jǐ个gè事shì物wù互hù相xiāng合hé适shì，放fàng在zài一yì起qǐ看kàn起qǐ来lái很hěn协xié调tiáo

「相配」の語源語源

相配は、「相」が互いにという関係を示し、「配」が組み合わせて調整することを表すため、互いに釣り合うという意味になる

「相配」のコラムコラム

  • 相配は「搭配」と近いが、搭配が物を組み合わせることやその組み合わせを表しやすいのに対し、相配は組み合わせたものが実際によく合っていることを表しやすい

「相配」は英語では

↑ TOPへ