合拍（中国語）の意味「息が合う」ピンイン・例文

「合拍」のコアイメージコアイメージ

それぞれの動きが同じ拍子にそろい、無理なく協力できる関係

「合拍」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng双shuāng方fāng或huò多duō方fāng合hé作zuò 时shí很hěn协xié调tiáo，做zuò事shì的de节jié奏zòu和hé想xiǎng法fǎ能néng够gòu互hù相xiāng配pèi合hé；也yě可kě表biǎo示shì共gòng同tóng拍pāi摄shè或huò制zhì作zuò

「合拍」の語源語源

合拍は、「合」と「拍」を組み合わせた語で、「拍」は音楽の拍子を指し、拍子が合うという具体的な意味から人や組織の協調を表すようになった語

「合拍」のコラムコラム

中国語では「和某人合拍」の形で相性が合うことを表せる一方、「与时代合拍」のように時代の流れに合うことにも使われる