spoliation

「spoliation」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スポリエーション

「spoliation」の意味

「spoliation」の例文

The court found clear spoliation of evidence in the trial.

裁判所は裁判で明白な証拠隠滅があったと認定した。

「spoliation」の複数形

複数形spoliations

「spoliation」のレベル別の例文

「 spoliation」のコアイメージ コアイメージ

証拠を隠す・破壊して事実を隠蔽する行為を指す

「spoliation」のよく使う型

「spoliation」とよく一緒に使う語

「spoliation」のよくある間違い

  • ✕ The files were spoliation.

    ○ There was spoliation of the files.

    spoliationは証拠の破棄や隠滅という行為・事実を表す名詞であり、ファイルそのものを主語にしてbe動詞の補語として使うことはできない。

  • ✕ spolation

    ○ spoliation

    正しいつづりはspoliationで、spolationではない。

「 spoliation」の英英 英英

The deliberate destruction, concealment, or alteration of evidence to prevent its use in legal proceedings.

「 spoliation」の語源 語源

spoliationは、ラテン語spoliare「剥ぎ取る」から派生し、古フランス語spolierを経て英語に入り、もともとは略奪を意味し、法的には証拠を破壊・隠蔽する行為を指すようになった。

「 spoliation」のコラム コラム

  • 法廷でのspoliationは意図的な証拠隠滅を指し、発覚すると証拠排除や不利な推定などの制裁が科される場合がある

「spoliation」のよくある質問

Q. spoliationはどのような場面で使う語?
主に法律や訴訟で、証拠や記録を破棄、隠匿、改変することを指す。故意の場合に限らず、保存義務に反する行為全般を指すことがある。日常会話では一般的でない。
Q. spoliationは可算名詞?
行為や概念を指すときは不可算で使うのが一般的。個々の事例を指して複数形のspoliationsが使われることもある。
Q. spoliationとspoilageは同じ意味?
同じではない。spoilageは食品などが傷むことを指すのが一般的で、spoliationは主に証拠や記録の隠滅を指す法律用語である。