sober

「sober」のレベル別の例文

• 中学

  My brother is sober now, so he can drive us home.

  兄はもう酔っていないので、私たちを車で家まで送れます。

• 高校・英検2級

  After the shocking news, she gave a sober response to reporters.

  その衝撃的なニュースの後、彼女は記者たちに冷静な返答をした。

• TOEIC・ビジネス

  The board offered a sober forecast despite strong quarterly sales.

  取締役会は、四半期の売上が好調だったにもかかわらず、控えめな見通しを示した。

• 日常会話

  Are you sober enough to get home on your own?

  もう一人で帰れるくらい酔いはさめてる？

「sober」の意味ごとの使い方

• 落ち着いた

  His sober manner helped the children feel safe.

  彼の落ち着いた態度は子どもたちを安心させた。

• 真面目な

  The lawyer gave a sober explanation of the new rule.

  その弁護士は新しい規則について真面目な説明をした。

「 sober」の使い方 使い方

• sober judgment

  冷静な判断

• sober assessment

  冷静な評価

• sober view

  冷静な見方

「sober」のよく使う型

• stay/remain sober酔っていない状態を保つ

  He stayed sober throughout the weekend.

  彼は週末の間ずっと酔わずにいた。

• be sober enough to do〜できる程度に酔っていない

  She was sober enough to make a clear decision.

  彼女は明確な判断ができる程度に冷静だった。

• a sober + 名詞地味な、控えめな〜

  He chose a sober color for the office walls.

  彼はオフィスの壁に落ち着いた色を選んだ。

「sober」とよく一緒に使う語

• a sober mood落ち着いた雰囲気
• a sober tone冷静な口調
• sober reality厳しい現実
• sober reflection冷静な省察
• stay sober酔わずにいる

「 sober」の類義語との違い 類義語との違い

sober: 節度を保ち感情に流されず現実を直視する意味合いが強い
serious: 真面目で重々しい雰囲気、冷静な判断とは焦点が異なる
calm: 心が静かで動揺しない点は共通、判断の現実味は控えめ

「sober」のよくある間違い

• ✕ I am sober to drive.

  ○ I am sober enough to drive.

  「〜できる程度に酔っていない」は sober enough to do とする。

• ✕ sober = 眠い

  ○ sober = 酔っていない、冷静な

  soberは眠気ではなく、酒に酔っていない状態や冷静さを表す。

• ✕ She remained soberly.

  ○ She remained sober.

  remainが状態を表す「〜のままだった」という意味では、後ろに形容詞のsoberを置き、副詞のsoberlyは置きません。

「 sober」の英英 英英

Not affected by alcohol; clear-headed and able to think carefully; serious in attitude or behavior.

「sober」のよくある質問