sex up

「sex up」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)セックス アップ

「sex up」の例文

They sexed up the report to attract public attention.

彼らは世間の注目を集めるためにその報告を刺激的に脚色した。

「sex up」の活用(過去形・過去分詞)

原形sex up
三人称単数現在sexes up
過去形sexed up
過去分詞sexed up
現在分詞(ing形)sexing up

「sex up」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「sex up」のレベル別の例文

「 sex up」のコアイメージ コアイメージ

既存の内容を刺激的に脚色して注目を集めること

「sex up」のよく使う型

「sex up」とよく一緒に使う語

「sex up」のよくある間違い

  • ✕ sex up = 性交する

    ○ sex up = 刺激的に脚色する、性的に魅力づける

    この句動詞は通常、内容や見た目を刺激的にする意味で使う。

  • ✕ sexed uped

    ○ sexed up

    過去形と過去分詞は sexed up で、up にさらに -ed は付けない。

「 sex up」の英英 英英

To make something more sensational or sexually appealing by adding provocative, exaggerated, or attention-grabbing details.

「 sex up」の語源 語源

sex upは、名詞sex(性的な魅力)と副詞upの結合で、もともとは「より性的にする」を意味し、報道や宣伝で「刺激的に脚色する」に拡大した語。

「 sex up」のコラム コラム

  • くだけた語で、報道や広告で内容をより刺激的に見せる際に用いられ、フォーマルな文脈では避けられる

「sex up」のよくある質問

Q. sex upの過去形と過去分詞は?
どちらも sexed up です。三人称単数現在形は sexes up、現在分詞は sexing up です。
Q. sex upはどんな場面で使う?
sex upはくだけた表現で、広告、記事、提案などをより刺激的または魅力的に見せる場面で使います。批判的に「大げさに脚色する」という含みを持つこともあります。
Q. sex upは性的な意味だけで使う?
いいえ。「刺激的に脚色する」「より魅力的にする」という意味でも一般的に使われます。ただし、文脈によっては性的な魅力を加える意味になります。