plea bargaining

「plea bargaining」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)プリー バーゲニング

「plea bargaining」の意味

「plea bargaining」の例文

Prosecutors offered plea bargaining in exchange for testimony.

検察は証言と引き換えに認罪取引を提案した。

「plea bargaining」のレベル別の例文

「 plea bargaining」のコアイメージ コアイメージ

罪を認めることで検察と刑罰や起訴の範囲を合意する取引

「plea bargaining」のよく使う型

「plea bargaining」とよく一緒に使う語

「plea bargaining」のよくある間違い

  • ✕ The lawyer made a plea bargaining with the defendant.

    ○ The lawyer engaged in plea bargaining with the defendant.

    plea bargainingは通常、aを付けず、engage inなどと使う。

  • ✕ The judge approved three plea bargainings.

    ○ The judge approved three plea bargains.

    個々の合意はplea bargainで、plea bargainingは通常不可算名詞である。

「 plea bargaining」の英英 英英

A negotiated settlement in criminal law where the defendant agrees to plead guilty to obtain concessions from prosecutors, such as charge reductions or dismissal of some allegations.

「 plea bargaining」の語源 語源

plea bargainingは、plea(罪の認否)とbargain(取引・交渉)の語を結合した表現で、認罪と引換えの処遇合意を意味する

「 plea bargaining」のコラム コラム

  • 法制度や国によって運用が異なり、同じ用語でも手続きや制約が異なる点がある

「plea bargaining」のよくある質問

Q. plea bargainingの複数形は?
plea bargainingは、認罪取引という制度や過程を表すときは通常不可算名詞で、複数形にしない。個々の合意を数える場合はplea bargainsが一般的。
Q. plea bargainingとplea bargainの違いは?
plea bargainingは罪を認める代わりに処分などについて交渉する過程を指す。plea bargainは、その交渉によって成立した個別の合意を指す。
Q. plea bargainingはどのような場面で使う?
刑事事件で、被告人が罪を認める代わりに、起訴内容の変更や刑の軽減などを求めて交渉する場面で使う法律用語。