concession

「concession」の発音・読み方

/kənsʃən/

カタカナ読み(目安)コンセッション

アクセントは「」の位置

「concession」の意味

「concession」の例文

After long talks, the union won a concession from management.

長時間の協議の後、労働組合は経営側から譲歩を勝ち取った。

concessionのイラスト

「concession」の複数形

複数形concessions

「concession」の形容詞形・派生語

  • 形容詞形concessional割引の

「concession」の反対語(対義語)

「concession」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 3,974 人の結果

97.1%意味を選ぶ問題の正答率
75.2%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)
4,456件苦手リストへの登録

「concession」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

concession をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「concession」の意味ごとの使い方

  • 割引数えられない

    Children can get a concession on theater tickets.

    子どもは劇場のチケットの割引を受けられる。

  • 譲歩数えられない

「 concession」のコアイメージ コアイメージ

合意のために要求を引き下げる行為、あるいは運賃や商品の値下げを指す単語

「 concession」の使い方 使い方

「concession」のよく使う型

「concession」とよく一緒に使う語

「 concession」の類義語との違い 類義語との違い

concession: 相手に何かを譲ること、譲歩
compromise: 互いに妥協して歩み寄ること

「concession」のよくある間違い

  • ✕ The two sides made concession.

    ○ The two sides made a concession.

    譲歩を一つ指す場合は可算名詞なので a が必要です。

  • ✕ confection(譲歩)

    ○ concession(譲歩・割引)

    confection は「菓子」で、つづりと意味が異なります。

  • ✕ The union concessioned.

    ○ The union made a concession.

    concessionedは交渉で「譲歩する」という意味の通常の現代英語の動詞ではないため、make a concessionを使います。

「 concession」の英英 英英

Something given in response to negotiations to settle a dispute; can also mean a price reduction or a granted privilege.

「 concession」の語源 語源

concessionは、ラテン語のcon-(一緒に)+cedere(譲る)が合わさった語で、「譲歩」という意味

「 concession」のコラム コラム

  • 文脈で意味が分かれ、労使交渉や政治の話題では『譲歩』、公共交通や割引表示では『割引』の意味になるので、後ろに来る語(from, fare, ticket など)を手がかりに判断する。

「concession」のよくある質問

Q. concessionの複数形は?
複数形は concessions です。譲歩が複数ある場合は make concessions のように使います。
Q. concessionの「割引」はどんな場面で使う?
学生・子ども・高齢者など、特定の人に適用される料金割引を指す用法が一般的です。特にイギリス英語でよく使われます。
Q. concessionとconfessionはどう違う?
concession は「譲歩、割引」、confession は「告白、白状」です。concession は /kənˈseʃən/、confession は /kənˈfeʃən/ と発音します。
Q. concessionとcompromiseはどう違いますか?
concessionは、交渉で一方が相手に譲る個々の条件や行為を指します。compromiseは、双方が譲り合って合意することを指します。例えば、組合が経営側から譲歩を1つ勝ち取ったなら win a concession と言い、双方が歩み寄って合意したなら reach a compromise と言います。
Q. concessionの主な意味は何ですか?
concessionには主に4つの意味があります。1つ目は交渉などの譲歩、2つ目は映画館や球場などの売店、3つ目は学生やシニア向けの割引・優遇、4つ目は事業の営業権・利権です。動詞concede(認める、譲る)から派生した言葉で、使われる文脈によって日本語訳が大きく変わるのが特徴です。
Q. なぜ譲歩と売店が同じ単語なのですか?
コアイメージが相手に権利や立場を譲り渡すことだからです。ラテン語の退く、認めるが語源で、交渉で立場を譲れば譲歩になり、施設側が敷地の一部を事業者に譲って商売を認めれば特設売店になります。公的機関が特別に権利を譲ることから、営業権や割引・優遇措置という意味にも派生しました。
Q. concessionとcompromiseの違いは何ですか?
concessionは一方からの譲歩、compromiseは双方の歩み寄りによる妥協を表します。concessionは交渉で片方が差し出す具体的な条件を指し、双方がconcessionを出し合って最終的に合意に達した状態をcompromiseと呼びます。例文: We made a concession to reach a compromise.(妥協に達するために譲歩した。)
Q. ビジネス交渉で譲歩すると英語で言うには?
make a concession や make concessions という表現をよく使います。concessionは個別の譲歩項目として数えられるため、1つの譲歩ならa、複数なら複数形にします。また、相手から譲歩を引き出すときは win a concession と言います。例文: Neither side was willing to make concessions.(双方が譲歩を拒んだ。)
Q. 映画館で見かけるconcessionとは何ですか?
concession stand の略で、スナックや飲み物を売る軽食売店のことです。映画館やスタジアムなどの施設管理者から飲食物の販売権利(concession)を与えられて営業しているブースが由来です。アメリカ英語で広く使われます。例文: Let us get some popcorn at the concession stand.(売店でポップコーンを買おう。)
Q. ビジネスで使われるコンセッション方式とは?
自治体などの公的機関が、空港や上下水道などの公共施設の運営権を民間事業者に設定する事業方式のことです。英語の concession には政府が企業に与える営業権や利権の意味があり、所有権は自治体に残したまま運営権だけを民間に譲る仕組みとして日本でもカタカナ語で定着しています。
Q. 動詞concedeとはどのような関係がありますか?
concessionは動詞concedeの名詞形です。concedeは事実や敗北をしぶしぶ認める、あるいは権利を譲るという意味を持ちます。例えば選挙で敗北宣言をすることを concede the election と言い、その名詞形を使った表現が concession speech(敗北宣言演説)です。認めて譲るという根本の感覚が共通しています。

「concession」に関連する単語

同じ語根「cess/ceed/ced」(譲る/行く/やむ)の単語

con(一緒に)+ -cess(譲る)+ -ion(〜すること)。ラテン語 cedere「譲る/行く/やむ」から

つづりが似ている単語

ほかに「割引」と訳せる単語

「妥協と選択」の仲間の単語

「価格設定」の仲間の単語

「concession」の関連ページ

「concession」のレベルの目安:英検1級・IELTS

文法「複合関係副詞 however の使い方(譲歩構文)」 シニアからのやり直し英語勉強法 英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1