plea-bargain

「plea-bargain」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)プリー バーゲン

「plea-bargain」の意味

「plea-bargain」の例文

The prosecutor offered to plea-bargain with the suspect to secure testimony.

検察官は証言を得るため被疑者と司法取引することを提案した。

「plea-bargain」の活用(過去形・過去分詞)

原形plea-bargain
三人称単数現在plea-bargains
過去形plea-bargained
過去分詞plea-bargained
現在分詞(ing形)plea-bargaining

「plea-bargain」の別のつづり:plea bargain(名詞形。動詞は通常 plea-bargain)

「plea-bargain」のレベル別の例文

「 plea-bargain」のコアイメージ コアイメージ

裁判を行わず有罪認定と引き換えに処遇を軽くするための検察と被告の交渉行為

「plea-bargain」のよく使う型

「plea-bargain」とよく一緒に使う語

「plea-bargain」のよくある間違い

  • ✕ He plea-bargained with a judge.

    ○ He plea-bargained with the prosecutor.

    司法取引の交渉相手は通常、裁判官ではなく検察側です。

  • ✕ He plea-bargained to the charge.

    ○ He pleaded guilty to the charge.

    罪状を認める場合は plead guilty to the charge を使います。plea-bargain は司法取引をするという意味の動詞です。

「 plea-bargain」の英英 英英

A practice in criminal justice where prosecutors and defendants negotiate a guilty plea to avoid trial, often resulting in reduced charges or sentencing.

「 plea-bargain」の語源 語源

plea-bargainは、英語のplea(申し立て、有罪答弁)とbargain(交渉、取り引き)を合わせた語で、被告の有罪認否を交渉の対象にして合意を形成する過程を指す。

「 plea-bargain」のコラム コラム

  • 動詞・名詞両方で使われ、to plea-bargainで「司法取引する」、a plea bargainで「司法取引の合意」を表す。米国法制度における手続き慣行として頻繁に登場する語。

「plea-bargain」のよくある質問

Q. plea-bargainの過去形は?
plea-bargainedです。過去分詞もplea-bargainedで、規則動詞として変化します。
Q. plea-bargainはハイフンなしでも書けますか?
名詞は通常 plea bargain とハイフンなしで書きます。一方、動詞は通常 plea-bargain とハイフンを付けます。
Q. plea-bargainはどのような場面で使いますか?
主に刑事事件で、被告人が有罪答弁などをする代わりに、検察側から罪状の軽減や刑の軽減などを得るために司法取引をする場面で使います。