「meaningfully」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The discussion meaningfully changed how residents viewed the proposal.
- TOEIC・ビジネス
The new policy meaningfully reduced delays across several departments.
- 日常会話
That conversation meaningfully changed my perspective.
ゲームで覚える・約 1 分
meaningfully をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「 meaningfully」のコアイメージ コアイメージ
行為や結果が重要な意味や価値を持ち、受け手にとって意味づけされることを示す
「meaningfully」のよく使う型
「meaningfully」とよく一緒に使う語
「meaningfully」のよくある間違い
✕ The advice was meaningfully.
○ The advice was meaningful.
名詞を説明する形容詞には meaningful を使い、副詞 meaningfully は動詞や形容詞などを修飾する。
「 meaningfully」の英英 英英
In a way that has real importance, value, or purpose; to a degree that matters.
「 meaningfully」の語源 語源
meaningfullyは、meaningful（有意義な、意味のある）に副詞化の接尾辞-lyが付いてできた語で、物事のあり方が意味を持つことを表す
「 meaningfully」のコラム コラム
- 一般に「有意義に」と訳されるが、統計や実測の文脈では「有意に」（統計的に差がある）と訳される場合があり、文脈で訳を選ぶ
「meaningfully」のよくある質問
Q. meaningfully はどんな意味の副詞？
「有意義に」「実質的に」という意味で、単に量が変化したのではなく、重要な効果や意味があったことを表します。
Q. meaningfully の形容詞形は？
Q. meaningfully の発音のコツは？
最初の「ミー」を強く発音するのが一般的です。最後は「リー」に近い音で、meaningful の副詞形です。
Q. contribute meaningfullyとはどういう意味？
形だけでなく実質的・価値のある貢献をするという意味です。ビジネスや英文履歴書で好まれる表現で、形式的な関与ではなく目に見える成果や価値を生み出したことを強調できます。例えば I contributed meaningfully to the project. で「私はそのプロジェクトに実質的な貢献を果たしました」という意味になります。
Q. meaningfullyの主な意味と使い分けは？
有意義に・実質的にという公の場で使われる意味と、意味ありげに・意味深にという日常や文学で使われる意味の2大語義があります。ビジネスでは表面的な参加と対比して実質的な価値を指す一方、日常では隠された意図を漂わせる動作を修飾します。例えば He smiled meaningfully. は「彼は意味ありげに微笑んだ」と訳します。
Q. significantlyやsubstantiallyとの違いは？
meaningfullyは価値や意義の実質性に焦点を当てるのに対し、significantlyやsubstantiallyは数値や規模の大きさを強調します。例えばcontribute significantlyは「大幅に貢献する」という規模感を表しますが、contribute meaningfullyは「形だけではない中身のある貢献をする」という価値の質に重きを置くニュアンスを持ちます。
Q. 論文で見かけるmeaningfully differentの意味は？
Q. 自然な日本語に訳すときのコツは？
文脈に合わせて「実質的に」「形だけでなく」「主体的に」と言い換えるのが自然です。「意味深く」と直訳するとビジネス文脈では意味が通りにくくなります。例えばengage meaningfullyなら「形式的ではない実質的な対話をする」、participate meaningfullyなら「主体的に参加する」のように状況に合わせて訳すとこなれた表現になります。