law agent

「law agent」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ロー エージェント

「law agent」の意味

「law agent」の例文

The law agent presented the contract to the client.

法律代理人が契約書を依頼人に提示した。

「law agent」の複数形

複数形law agents

「law agent」のレベル別の例文

「 law agent」のコアイメージ コアイメージ

法律代理人として、依頼人のために法的手続きを行う人を指す

「law agent」のよく使う型

「law agent」とよく一緒に使う語

「law agent」のよくある間違い

  • ✕ I need law agent.

    ○ I need a law agent.

    人を表す可算名詞なので、単数では通常 a が必要です。

  • ✕ law agent は常に裁判所が選ぶ法定代理人を指す。

    ○ law agent は主にスコットランドで、法律上の手続きを代理する法律専門家を指すことが一般的です。

    日本語の「法定代理人」と意味が完全に一致するとは限りません。

「 law agent」の英英 英英

A person authorized to act on behalf of another in legal matters, such as advising, negotiating, or representing them in transactions and proceedings.

「 law agent」の語源 語源

law agentは、law(法)とagent(代理人)が組み合わさった語で、法律に関する代理行為を表す語として用いられる。

「 law agent」のコラム コラム

  • 法律代理人は弁護士を含む広い概念で、契約や裁判などで本人に代わって行動するが、資格や権限は国や場面によって異なる

「law agent」のよくある質問

Q. law agent はどのような意味ですか?
法律上の手続きや交渉を依頼人に代わって行う法律代理人を指します。特にスコットランドの法律用語として使われることが一般的です。
Q. law agent の複数形は何ですか?
複数形は law agents です。law agent は人を表す可算名詞なので、単数では a law agent のように使います。
Q. law agent はアメリカ英語でも普通に使いますか?
law agent はスコットランドで使われる法律用語として知られています。アメリカ英語では、通常 lawyer、attorney、legal representative などの表現が使われます。