flourish

「flourish」の発音・読み方

/flːriʃ/

カタカナ読み(目安)フラリッシュ

アクセントは「」の位置

「flourish」の意味

「flourish」の例文

The town flourished after the new university opened.

新しい大学の開設後、その町は栄えた。

flourishのイラスト

「flourish」の活用(過去形・過去分詞)

原形flourish
三人称単数現在flourishes
過去形flourished
過去分詞flourished
現在分詞(ing形)flourishing

「flourish」の形容詞形・派生語

「flourish」の反対語(対義語)

「flourish」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 7,732 人の結果

98.2%意味を選ぶ問題の正答率
81.2%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)
7,575件苦手リストへの登録

「flourish」のレベル別の例文

「flourish」の意味ごとの使い方

  • 栄える自動詞
  • 繁栄する自動詞

    The library flourished after it moved to a larger building.

    その図書館はより大きな建物に移転した後、繁栄した。

  • 繁盛する自動詞

「 flourish」のコアイメージ コアイメージ

芽や枝がよく伸びて、葉や花が豊かに広がる

「 flourish」の使い方 使い方

  • flourish after

    〜の後に栄える

  • flourish in

    〜で栄える

  • flourish under

    〜のもとで栄える

「flourish」のよく使う型

「flourish」とよく一緒に使う語

「 flourish」の類義語との違い 類義語との違い

flourish: 勢いよく栄え、発展する
grow: 大きくなる、成長する
succeed: 成功する、うまくいく

「flourish」のよくある間違い

  • ✕ The new policy flourished the economy.

    ○ The new policy helped the economy flourish.

    flourishはこの意味では通常、目的語を直接取らない自動詞。

  • ✕ The community flourish last year.

    ○ The community flourished last year.

    主語が三人称単数で過去の内容なので、過去形flourishedを使う。

「 flourish」の英英 英英

To grow strong and successful, or to thrive in a healthy way.

「 flourish」の語源 語源

flourishは、ラテン語florēre(咲く・栄える)→古フランス語florirを経て英語になり、もともと「花が咲く」から転じて「栄える」を意味する。

「 flourish」のコラム コラム

  • 文化や芸術が力を得て表現や活動の幅を広げる場合にも用いられ、単なる量的増加より活動の活発化や影響力拡大を伝える語感がある

「flourish」のよくある質問

Q. flourishの過去形は?
過去形・過去分詞ともにflourishedです。現在分詞はflourishing、三人称単数現在形はflourishesです。
Q. flourishは植物以外にも使える?
はい。植物がよく育つ場合だけでなく、人・組織・文化・産業などが栄える場合にも使います。
Q. flourishの発音のコツは?
通常は第1音節を強く発音し、日本語では「フラーリッシュ」に近い音です。flowerとはつづりも発音も異なります。
Q. flourishは、人や町にも使えますか?
使えます。人、町、組織、文化、芸術などが、よい状態で成長し、勢いよく栄えることを表します。単に大きくなるというより、活動が活発になったり、成功したりする意味合いがあります。
Q. flourishは、どのような条件で栄えるかを表せますか?
表せます。flourish afterは「〜の後に栄える」、flourish inは「〜で栄える」、flourish underは「〜のもとで栄える」という意味になります。たとえば、Some artists flourish under pressure.は「プレッシャーのもとで栄える芸術家もいる」という意味になります。
Q. flourishの根本的な意味や語源は?
花が咲くように勢いよく栄えるイメージが根本にあります。ラテン語で花を意味するflor-に由来し、古期フランス語を経て英語に入りました。植物が青々と茂るだけでなく、文化や事業、才能などがもっとも活発で充実した状態にあることを表します。例えばCivilization flourished in the valley.(その渓谷で文明が栄えた)のように、生命力あふれる発展を描写します。
Q. 「栄える」のthriveやprosperとの違いは?
着目する繁栄の質が異なります。flourishは文化や生命力が豊かに花開く様子です。一方、prosperは経済的・物質的な富の繁栄を表します。thriveは厳しい環境に適応して力強く伸びることを指し、boomは短期間での急激な経済的拡大を表します。ビジネスの金銭的成功ならprosper、厳しい市場を生き抜いて伸びるならthriveが適しています。
Q. 名詞のflourishにはどんな意味がありますか?
華やかな仕草、文字の飾り書き、ファンファーレなどの意味があります。人目を引く装飾や誇らしげな動作を指し、特にwith a flourish(堂々と、大げさな身振りで)という表現がよく使われます。例えばHe bowed with a flourish.(彼は大げさな身振りでお辞儀をした)のように、動作に華麗な見せ場を添える場面で使われます。
Q. flourishに「振り回す」という意味があるのはなぜ?
人目を引くように大げさに動かすニュアンスから派生したためです。武器や道具などを誇らしげに見せびらかしながら振る動作を表します。例えばHe flourished his sword.(彼は剣を誇らしげに振り回した)のように使います。「花開く」というコアイメージから、自己の存在感や華やかさを外に向けてアピールする派手な動きへと意味が広がった用法です。
Q. 「栄える」を英語で言う表現の使い分けは?
栄える対象に応じて単語を選びます。文化や芸術が花開くときはflourish、経済やビジネスが富を得て栄えるときはprosperが適切です。過酷な環境でたくましく育つときはthrive、景気などが一時的に沸き立つときはboomを使います。例えば町が貿易で豊かに栄えた場合はThe town prospered through trade.のようにprosperが適しています。

「flourish」「flourish」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「flourish」に関連する単語

ほかに「繁栄する」と訳せる単語

「発展」の仲間の単語

「flourish」の関連ページ

「flourish」のレベルの目安:高校英語

美しい英単語一覧 共通テスト 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1