faux pas
「 faux pas」の意味 意味
- 名 社交上の失敗、無作法
「 faux pas」の例文 例文
He committed a faux pas by criticizing the host.
彼は主催者を批判して社交上の失敗をした。
「 faux pas」のコアイメージ コアイメージ
社交上の失敗で、社交の場で相手を不快にする言動や振る舞いを指す
「 faux pas」の英英 英英
An action or remark that causes embarrassment or offense in a social situation.
「 faux pas」の語源 語源
faux pasは、フランス語faux(偽、誤り)+pas(一歩)から来て、直訳の「誤った一歩」が比喩的に社交上の失敗を意味する
「 faux pas」のコラム コラム
- フランス語由来の語で、複数形もfaux pasのまま用いられ、社交上の失敗を簡潔に表す
おすすめの単語帳
1 / 1
