death knell

「death knell」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)デス ネル

「death knell」の意味

「death knell」の例文

The scandal served as a death knell for his political career.

そのスキャンダルは彼の政治生命の終焉の兆しとなった。

「death knell」の複数形

複数形death knells

「death knell」のレベル別の例文

「 death knell」のコアイメージ コアイメージ

ある出来事が事実上そのものの終焉の兆しになることを指す慣用表現

「death knell」のよく使う型

「death knell」とよく一緒に使う語

「death knell」のよくある間違い

  • ✕ The decision sounded a death bell for the industry.

    ○ The decision sounded the death knell for the industry.

    定番表現は death bell ではなく death knell です。

  • ✕ The death knell means that something has already ended.

    ○ The death knell usually signals that something is coming to an end.

    death knell は通常、何かが終わりに近づいていることを示す表現で、すでに終わったことを表すとは限りません。

「 death knell」の英英 英英

a figurative phrase for an action or event that effectively signals the end of something, especially institutions, careers, or practices

「 death knell」の語源 語源

death knellは、もともと葬儀で死者を弔うために鳴らす鐘の音を指し、比喩的に転用されて「終焉の兆し」として用いられるようになった。

「 death knell」のコラム コラム

  • 比喩表現として書き言葉や報道で好んで使われ、制度や産業、経歴などの終わりを示す場面で登場する

「death knell」のよくある質問

Q. death knell はどのような場面で使いますか?
制度、産業、企業、計画などが終わりに近づいたことを強く示す場面で使います。ニュースや論説など、やや硬い文脈で一般的です。
Q. death knell の複数形は何ですか?
複数形は death knells です。例えば、Several developments sounded death knells for the old system. のように使います。
Q. death knell の knell はどのように発音しますか?
knell は k を発音せず、nell に近く発音します。語頭の kn を含むつづりでも、k の音はありません。