産業の

「産業の」の英語

「産業の」は英語で industrial と言います。特に工業や製造に関する内容に使い、工業地帯や工業デザインなどを表します。産業全般を指す場合は industry も使います。

「産業の」の英語の使い分け

「産業の」の例文

Many cities have industrial areas.

多くの都市には工業の地域がある。

industrialのイラスト

コアイメージ

商品を作るための場所と機械と働き手が結びついた仕組み

関連語

( 名) industrialization： 産業化

( 名) industrialism： 産業主義

( 名) industrialist： 実業家

↔︎( 形) agricultural： 農業の

↔︎( 形) rural： 田舎の

使い方

類義語との違い

industrial: 産業や工場・生産に関すること
economic: 国や社会の経済やお金に関すること
commercial: 商売・取引や広告など売買に関すること

英英

Relating to factories, manufacturing, and the production of goods; used for areas, activities, or styles connected with making things.

語源

industrialは、名詞industry（産業・工業を指す語）に形容詞化の接尾辞-alが付いてできた語で、「工業の」を表す。

コラム

  • industrialは工場や製造に関する意味で使われ、工業地帯や工業デザイン（インダストリアルデザイン）などで使われる表現がある。

「産業の」のレベル別の例文

「産業の」を英語にするときのよくある間違い

「産業の」の英語についてよくある質問

Q. 「産業の」を英語で一言で言うと？
industrial が一般的です。特に工業、製造、工場などに関する内容を表します。
Q. industrial と industry の違いは？
industrial は「産業の」という形容詞、industry は「産業」という名詞です。
Q. 「産業の」をビジネスでどう言いますか？
industrial sector で「産業部門」、industrial production で「工業生産」を表せます。
Q. 「産業」を英語で言うと？発音や複数形は？
名詞では industry と言います。発音は第一音節にアクセントがあり、カタカナでは「インダストリー」に近いです。複数形は語尾の y を i に変えて es をつけた industries になります。自動車産業など個別の産業を指すときは数えられる名詞、産業活動や工業全般を指すときは数えられない名詞として使われます。
Q. 「産業の」を表すとき、修飾語としての使い分けは？
工場や製造、工業用に関することは形容詞 industrial を使い、業界全体に関する事柄は名詞 industry をそのまま前に置いて修飾します。例えば「産業廃棄物」は industrial waste、「産業革命」は the Industrial Revolution と言います。一方、「業界標準」は industry standard、「業界動向」は industry trends と表します。
Q. 「第一次産業」「第二次産業」「第三次産業」の英語は？
順に primary industry、secondary industry、tertiary industry と表現します。それぞれ序数形容詞を使い、農業や林業などの第1次は primary、製造業や建設業などの第2次は secondary、サービス業や小売業などの第3次は tertiary と呼ばれます。統計や経済の文脈でよく使われる正式な言い方です。
Q. 「IT産業」や「自動車産業」はどう表現しますか？
分野名をつけて the 〇〇 industry と表現するのが一般的です。例えば「自動車産業」は the automotive industry、「IT産業」は the IT industry、「観光産業」は the tourism industry と言います。例文: The automotive industry is changing rapidly.（自動車産業は急速に変化しています。）
Q. industry、sector、field の違いは何ですか？
industry は特定の製品やサービスを扱う「産業・業界」を指します。sector は経済をより大きな区分で分けた「部門」で、製造部門や公共部門などを表します。field は研究や個人の専門などを指す「学問・活動の分野」を表すため、ビジネスの業界を指す場合は industry や sector を使います。
Q. 「産業革命」など「産業の〜」の定番表現は？
歴史や社会、技術に関する複合語では industrial が頻出します。代表的なものに「産業革命（the Industrial Revolution）」「産業廃棄物（industrial waste）」「産業スパイ（industrial espionage）」があります。例文: The Industrial Revolution began in Britain.（産業革命はイギリスで始まりました。）
Q. industrial と綴りが似た industrious の違いは？
意味がまったく異なる別の形容詞です。industrial は「産業の、工業の」を意味しますが、industrious は「勤勉な、働き者の」という意味で人の性格を表します。例文: She is an industrious student.（彼女は勤勉な学生です。）産業や工業の意味で industrious を使うことはできません。

「産業の」と関連する日本語の英語

「産業の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「産業の」の英語が載っている単語帳

1 / 1