buddy

「buddy」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)バディ

「buddy」の意味

「buddy」の例文

We met at summer camp and became buddies.

私たちはサマーキャンプで出会って友達になった。

「buddy」の複数形

複数形buddies

「buddy」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

buddy をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 buddy」のコアイメージ コアイメージ

親しみを込めて呼ぶ友達や一緒に行動する相手

「buddy」のよく使う型

「buddy」とよく一緒に使う語

「buddy」のよくある間違い

  • ✕ I have two buddys at work.

    ○ I have two buddies at work.

    y の前が子音字の場合、複数形では y を ies に変えます。

  • ✕ buddy はどんな場面でも使える正式な「友達」である。

    ○ buddy はくだけた場面で使う「友達」「仲間」である。

    親しい相手へのカジュアルな表現で、正式な文書では別の表現が一般的です。

「 buddy」の英英 英英

An informal word for a friend or companion; someone with whom one spends time or shares activities.

「 buddy」の語源 語源

buddyは、19世紀の英語でbud(仲間)に派生した語で、親しみを込めて呼ぶ友人を指すようになった。

「 buddy」のコラム コラム

  • 口語で親しい相手を指し、buddy up(ペアを組む)やbuddy system(相棒制度)など派生表現がある

「buddy」のよくある質問

Q. buddyの複数形は?
複数形は buddies です。語尾の y を ies に変えます。
Q. buddyはどんな場面で使う語?
buddy は「友達」「仲間」を表すくだけた語です。呼びかけにも使えますが、相手や場面によっては親しすぎることがあります。
Q. buddyとbodyはどう違う?
buddy は「友達、仲間」、body は「体」や「身体」を表します。つづりだけでなく、母音の音も異なります。
Q. buddyはスラングですか?どんな場面で使われますか?
buddyは主にアメリカ英語の口語表現で、親しい間柄での挨拶や呼びかけとしてよく使われます。相手の名前の代わりに Hey, buddy(やあ相棒)のように声をかけるのが典型的です。カジュアルなニュアンスを含むため、フォーマルな場や目上の人に対して使うのは避けましょう。なお、イギリスやオーストラリアでは同様の呼びかけとして mate が広く使われます。
Q. 子供に対してbuddyと呼びかけるのはどういう意味ですか?
大人が小さな男の子に対して、親愛の情を込めて「ボク」「坊や」といったニュアンスで呼びかける使い方です。親が息子に話しかける場面はもちろん、街中で大人が男の子に優しく声をかける際にも自然に使われます。例えば How are you doing, buddy?(ボク、元気かい?)のように、温かみのある呼びかけとして日常的に親しまれています。
Q. buddyは女性に対しても使えますか?
女性への呼びかけとして使うことはあまり一般的ではありません。buddyは主に男性同士、または男の子に対して使われる傾向が強い表現です。女性に親しみを込めて呼びかける場合は、名前で呼ぶか bestie などの表現を使うほうが自然です。ただし、ダイビングのペアや仕事の担当ペアなど、性別を問わない「2人1組の相棒」という客観的な名詞としては女性にも使われます。
Q. 男女間や恋人間でbuddyと呼ぶのはどんなニュアンスですか?
男女間でbuddyと呼ぶ場合、恋愛感情のない気心の知れた男友達のような関係と見なされている可能性が高いです。好意を寄せている相手から You are my buddy(君は最高の相棒だよ)などと言われた場合は、友達止まりのニュアンスが含まれることがあります。一般的に恋人同士が呼び合う甘い愛称としては使われないため、関係性を見極める目安になります。

「buddy」「buddy」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「buddy」の関連ページ

英語のスラング一覧 友達・友情の英語一覧 知らない人への英語の呼びかけ方