bonanza

「bonanza」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ボナンザ

「bonanza」の意味

「bonanza」の例文

The discovery proved to be a bonanza for the local economy.

その発見は地域経済にとって大儲けとなった。

「bonanza」の複数形

複数形bonanzas

「bonanza」のレベル別の例文

「 bonanza」のコアイメージ コアイメージ

大儲けをもたらす思わぬ臨時収入や豊富な資源の出現

「bonanza」のよく使う型

「bonanza」とよく一緒に使う語

「bonanza」のよくある間違い

  • ✕ The project was bonanza for the company.

    ○ The project was a bonanza for the company.

    通常は可算名詞として a を付ける。

  • ✕ bonanzaを単に「幸運」とだけ訳す。

    ○ 文脈に応じて「大もうけ」「大当たり」「豊富な資源」と訳す。

    bonanzaは利益や資源が大量に得られる好機を表す語。

「 bonanza」の英英 英英

an event or situation that produces unexpectedly large profits or wealth for someone

「 bonanza」の語源 語源

bonanzaは、スペイン語bonanza(穏やかな海・豊穣)から入り、豊富な資源や思わぬ利益を指す語として英語に定着した

「 bonanza」のコラム コラム

  • 経済記事ではbonanzaは短く大きな利益を示す見出し語として使われ、対象(産業・地域など)にとって好都合な大量の利益を表す

「bonanza」のよくある質問

Q. bonanzaの複数形は?
複数形は bonanzas です。可算名詞なので、複数の大もうけや好機を表せます。
Q. bonanzaはどんな場面で使う?
大きな利益が得られる機会や、資源・情報などが豊富にある状態を、やや印象的に表すときに使います。
Q. bonanzaの発音のコツは?
真ん中の音節に強勢を置き、語末は「ザ」に近い音で発音します。
Q. ボナンザ(bonanza)の意味は何ですか?
bonanzaは「思いがけない幸運」「大当たり」「豊富な富の源泉」を意味する名詞です。大鉱脈を掘り当てたような巨額の利益や、ビジネスにおける大成功を指して使われます。単なる一時的なラッキーにとどまらず、価値あるものが大量にもたらされる状況を表す言葉です。
Q. 英語のbonanzaの語源や由来は何ですか?
語源は「穏やかな海」や「繁栄」を意味するスペイン語です。19世紀のアメリカ西部開拓時代に、ネバダ州などで豊かな銀鉱脈が発見された際、一攫千金や大鉱脈を指す言葉として英語に定着しました。現代の英語でも、予期せぬ大きな利益や大豊作を表す表現として経済ニュースなどで広く使われています。
Q. 店名にあるボナンザプラザやボナンザシティの意味は?
「お宝の山」や「大繁盛」という意味が込められています。ヨシヅヤのボナンザプラザや各地のボナンザシティといった商業施設の名は、原義である「富の宝庫」「大当たり」に由来します。買い物客にとって良い品が豊富に見つかる場所であり、施設全体が大きく繁盛するようにという願いから名付けられています。