alien

「alien」の発音・読み方

/iliən/

カタカナ読み(目安)エイリアン

アクセントは「」の位置

「alien」の意味

「alien」の例文

It's important to learn alien customs.

外国の習慣を学ぶことは大切だ。

alienのイラスト

「alien」の比較級・最上級

比較級more alien
最上級most alien

「alien」の動詞形・派生語

「alien」の反対語(対義語)

「alien」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 9,859 人の結果

98.8%意味を選ぶ問題の正答率
79.6%スペル問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間(中央値)
8,324件苦手リストへの登録

「alien」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

alien をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「alien」の意味ごとの使い方

  • 外国人数えられる
  • 無関係なbe動詞などの後で使う

    His comment was alien to the discussion.

    彼の発言は議論と無関係だった。

「 alien」のコアイメージ コアイメージ

見慣れない国や土地から来た人や物で、周りと違う存在

「 alien」の使い方 使い方

  • alien to

    〜にとって馴染みがない

「alien」のよく使う型

「alien」とよく一緒に使う語

「 alien」の類義語との違い 類義語との違い

alien: 外国の、外国から来たことを表す形容詞
foreign: 外国の、他の国に属することを示す
international: 国際的な、複数国に関わることを示す形容詞
overseas: 海外の、海を越えた外国にあることを示す

「alien」のよくある間違い

  • ✕ I bought an alien car.

    ○ I bought a foreign car.

    alienは通常、異星のものや異質なものを表し、外国製という意味にはforeignが一般的。

  • ✕ This custom is alien for me.

    ○ This custom is alien to me.

    形容詞alienで「人にとって異質な」と言うときは、前置詞toを使う。

  • ✕ This idea is alien for me.

    ○ This idea is alien to me.

    alienで「馴染みがない」「理解しにくい」と言うとき、対象を示す前置詞はtoを用いるため、forは誤りです。

「 alien」の英英 英英

Very different from what you are familiar with, especially in a way that is hard to understand or accept; related to another country or culture.

「 alien」の語源 語源

alienは、古フランス語を経て英語に入った借用語で、根は「ほかの人」を示し、英語では「外国の」「見慣れない」の意味で使われる。

「 alien」のコラム コラム

  • 映画やゲームのタイトル『Alien/エイリアン』は「異星人」を意味する用法であり、この用法と「外国の」という基本意味は区別して理解される。

「alien」のよくある質問

Q. alienは形容詞以外でも使える?
はい。名詞では「外国人」や「宇宙人」を表し、可算名詞として使います。複数形はaliensです。
Q. alienの比較級と最上級は?
比較級はmore alien、最上級はmost alienです。ただし、比較する必要がない場合は原級がよく使われます。
Q. alienの発音のコツは?
最初の「エイ」を強く発音し、後半は弱く短く発音するのが一般的です。
Q. alienとforeignはどう使い分けますか?
どちらも「外国の」という意味で使えますが、alienは自分たちとは異なる、見慣れないという感じを含むことがあります。単に外国に関係することを表すなら、foreignが一般的です。
Q. alienの本来の意味やコアイメージは?
alienのコアイメージは「自分たちの集団に属さない、異質なもの」です。ラテン語で他人のを意味する語が語源で、もともとは共同体の外にいる人や物を指しました。そのため宇宙人だけでなく、法律上の在留外国人や外来種といった幅広い意味を持ちます。SF作品の普及で宇宙人の印象が強まりましたが、根本は周囲と異質で相容れない存在を表す言葉です。
Q. 形容詞alienの意味や使い方は?
形容詞のalienは「異質な」「馴染みのない」「相容れない」という意味を表します。特にbe alien toの形でよく使われ、価値観や性質が自分と相容れない状態を示します。例えば、Cruelty is alien to his nature.(残酷さは彼の本性に相容れない)のように用います。単に外国のという事実だけでなく、違和感や異質さを強調するニュアンスがあります。
Q. alienに動詞の意味はある?
動詞のalienには、法律用語として財産や権利を「他人に譲渡する」という意味があります。日常会話で使われることはほとんどなく、契約書や古い法学文献で見られる程度です。日常英語で誰かを「遠ざける」「疎外する」と言いたい場合は、派生動詞のalienateを使います。例えばHis attitude alienated his friends.(彼の態度は友人を遠ざけた)のように表現します。
Q. resident alienとはどういう意味?
resident alienは法律や税制上の用語で「永住者」や「居住外国人」を意味します。その国の市民権は持たないものの、永住権を取得している人や、長期間滞在して税法上の居住者と判定された人を指します。米国などの公的機関で税金や滞在資格を分類するために用いられる専門用語であり、日常会話で外国人を呼びかける際に使う表現ではありません。
Q. legal alienとillegal alienの違いは?
legal alienは適切なビザや許可証を持つ「合法滞在外国人」を指し、illegal alienは許可なく滞在している「不法滞在外国人」を指します。どちらも法的手続きや行政上の区分です。ただし近年、illegal alienという呼称は人間性を損なう響きがあるとみなされ、公的機関やニュース報道ではundocumented immigrant(書類不備の移民)と言い換える動きが広がっています。
Q. alienはスラングでどう使う?失礼な言葉?
日常会話やスラングで人をalienと呼ぶと、「浮いている人」「周囲と馴染めない変わり者」という比喩表現になります。ただし、生身の外国人に対して日常的にalienを使うと、冷淡でよそ者扱いするような差別的ニュアンスを与えてしまうため避けるのが賢明です。公的な在留資格の表記以外では、一般的にforeignerやimmigrantを使うのが自然です。

「alien」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「外国の」と訳せる単語

ほかに「外国人」と訳せる単語

ほかに「無関係な」と訳せる単語

「国籍と出身」の仲間の単語

「alien」の関連ページ

「alien」のレベルの目安:高校英語

宇宙の英語一覧 外国人の英語表現と会話術 共通テスト 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1