linger

「linger」のレベル別の例文

• 中学

  The sound lingered in my mind all day.

  その音が一日中、私の心に残った。

• 高校・英検2級

  A feeling of sadness lingered after the surprising news.

  その驚くべき知らせの後、悲しい気持ちが残った。

• TOEIC・ビジネス

  Several unresolved questions lingered after the board meeting.

  取締役会の後、いくつかの未解決の疑問が残った。

• 日常会話

  Why are you lingering by the door?

  なんでドアのそばでぐずぐずしてるの？

「linger」の意味ごとの使い方

• いつまでも残る自動詞
• しばらく残る自動詞
• 居残る自動詞
• 心に残る自動詞

  Her kind words lingered in my mind for days.

  彼女の優しい言葉が何日も心に残った。

• 残る自動詞
• 立ち止まる自動詞

  The child lingered by the gate, watching the birds.

  その子は鳥を見ながら門のそばで立ち止まった。

• 長く残る自動詞
• 長引く自動詞

  The storm lingered into the afternoon.

  嵐は午後まで長引いた。

「 linger」の使い方 使い方

• linger on

  続く

• linger over

  時間をかける

「linger」のよく使う型

• linger in/around AAの中・周辺に長く残る、なかなか立ち去らない

  A faint smell lingered in the car.

  車内にかすかなにおいが残っていた。

• linger after AAの後も残る

  The smell lingered after the candles were blown out.

  ろうそくの火を消した後も、そのにおいが残った。

• linger behind後に残る、居残る

  Two students lingered behind after class.

  授業の後、2人の生徒が居残った。

「linger」とよく一緒に使う語

• a lingering doubt消えない疑念
• a lingering effect長く残る影響
• a lingering memory心に残る記憶
• a lingering question未解決の疑問
• a lingering smell残っているにおい
• linger in the air空気中に残る

「 linger」の類義語との違い 類義語との違い

linger: 予定より長くその場にとどまる、名残を感じる
stay: 一時的にその場にとどまり、移動しない（中立的）
remain: 変わらず同じ場所や状態にとどまり、やや堅い語
wait: 来るものや出来事を待ち、行動を一時保留する

「linger」のよくある間違い

• ✕ The smell lingered for the room.

  ○ The smell lingered in the room.

  場所には通常、forではなくinを使う。

• ✕ I lingered the office after work.

  ○ I lingered in the office after work.

  lingerは通常、場所を直接目的語に取らず、inなどの前置詞を使う。

• ✕ We lingered the beach.

  ○ We lingered at the beach.

  lingerは通常、自動詞なので場所を直接目的語にできず、場所を表すときはatなどの前置詞を置きます。

「 linger」の英英 英英

To stay somewhere longer than is usual or necessary; also to be slow to disappear, as when a scent, impression, or memory continues to last.

「linger」のよくある質問