モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 小学生の韓国語ノート作り方

小学生の韓国語勉強ノートの作り方と自学レイアウト見本
小学生が韓国語の勉強ノートを上手に作るコツは、10ミリ実線入り方眼ノートや国語ノートを使い、四角いマス目を意識してハングルを書くことです。学校の自主学習ノートとして提出する場合は、「日付・めあて・単語やフレーズ・ふり返り」の4要素を1ページに収め、黒鉛筆に加えて赤や青など2〜3色以内で整理すると、見やすさと学習効果が両立します。
小学生が使いやすいノートとペンの基本ルール
小学生が初めて韓国語を勉強するときは、一般的な大学ノート(横罫線のみのノート)よりも、マス目があるノートを選ぶと文字の形が整いやすくなります。文字のバランスを正しくつかむためのノート選びとペンの使い方には、いくつかの明確な基準があります。
おすすめのノートの種類とマス目の大きさ
ハングルは漢字やひらがなと同じように、四角い枠の中にパーツを配置して組み立てる文字です。そのため、次のようなマス目のあるノートが適しています。
- 10ミリ方眼ノート(実線入り):小学3年生から6年生の自主学習ノートとして最も使いやすい形式です。1マスの中にハングル1文字をきれいに収められます。
- 国語のマス目ノート(12マス〜15マス):低学年のお子さんや、初めてハングルを書く初心者におすすめです。十字の点線が入っているタイプを選ぶと、上下左右のバランスが一目で分かります。
- 5ミリ方眼ノート:文字を小さく書ける高学年向けです。4マス(縦2マス×横2マス=10ミリ四方)を1文字分として使うと、バランスが崩れません。
ペンの色は「黒+2色まで」に絞る
ノート作りで色が多すぎると、どの部分が大切なのかが分からなくなってしまいます。見返しやすく、頭に残りやすいノートにするために、ペンの色は3色までに限定します。
- 鉛筆またはシャープペンシル(黒):文字の記入、例文、意味の記述など、全体の8割以上は黒で書きます。
- 赤ペン(またはピンク):最も覚えたい発音のポイントや、間違えた部分の書き直しに使います。
- 青ペン(または水色):品詞の区別(名詞、動詞など)や、日本語と韓国語の対応関係を示す矢印、補足メモに使います。
- 蛍光ペン(1色):どうしても覚えられない重要単語の背景にだけ薄く引きます。線を引きすぎないことが大切です。
復習を助ける「余白」の残し方
ページの端から端までぎっしり文字を詰め込むと、後から書き足しができません。ページの右側や下側に2〜3マス分の空白(余白)を必ず残しておきます。余白を残しておくと、後から発音のコツをメモしたり、先生からのコメントをもらったり、自分で調べた関連単語を書き加えたりするのに役立ちます。
黒(全体の8割)
- 文字の記入
- 例文
- 日本語の意味
赤・ピンク
- 重要発音ポイント
- 間違えた部分の直し
青・水色
- 品詞の区別
- 日韓の対応矢印
- 補足メモ
蛍光ペン(1色)
- 重要単語の背景
ペンの色を3色までに絞ることで、見返しやすく要点が分かりやすいノートになります。
大人の学習にも役立つ全体の整理術は、韓国語学習ノートの作り方とまとめ方で紹介しています。
次の疑問ノートの準備が整ったら、小学生向け韓国語の勉強法を参考に、無理なく続けられる学習手順も確認してみましょう。
そのまま真似できる自学ノートの1ページ見本
小学校の自主学習ノート(自学ノート)として提出できる、1ページ完結の構成例を紹介します。学年別の難易度に合わせてレイアウトを真似するだけで、先生からも評価されやすい見やすいノートが完成します。
低学年向け(1〜3年生):文字なぞりと基本単語
低学年の場合は、たくさんの文字を書くことよりも、1文字ずつ丁寧になぞり書きをして形を覚える構成が向いています。
- 1行目:日付(例:5月10日)と学習のめあて(例:韓国語のあいさつをおぼえよう)
- 2〜5行目:大きなマス目にハングルを大きく1文字ずつ書く練習
- 6〜10行目:基本単語3〜4個の練習(ハングル・読み仮名・日本語の意味)
- 下段(残り3行):今日のふり返り(例:四角の中に文字を入れるのがおもしろかった。家族にあいさつしてみたい。)
高学年向け(4〜6年生):テーマ別単語と短い会話文
高学年の場合は、単語だけでなく短い会話表現や文法的な気づきを取り入れた構成にすると、自主学習としての評価が高くなります。
| ブロック | 配置する内容 | 実際の記入例 |
|---|---|---|
| 上段(1〜2行目) | 日付・ためた時間・めあて | 5月10日(45分)めあて:学校で使う道具の韓国語を調べよう |
| 中段左側(単語帳) | ハングル+発音ルビ | 연필(ヨンピル)、공책(コンチェッ) |
| 中段右側(意味と解説) | 日本語訳+気づきメモ | えんぴつ、ノート(「チェッ」は本という意味もある) |
| 下段左側(例文) | 短い文章や会話フレーズ | 연필이 있어요(ヨンピリ イッソヨ/えんぴつがあります) |
| 下段右側(ふり返り) | 感想・分かったこと・次やること | 韓国語にも「〜イ(〜が)」という助詞があることが分かった。 |
間違えた箇所の残し方
スペルを間違えたとき、消しゴムで完全に消してしまうのはもったいない習慣です。間違えた部分には赤の二重線を引き、そのすぐ上や横に正しい文字を書き直します。「どこをどう書き間違えやすいか」がノートに残っていると、テスト前や復習の際に自分だけの弱点チェックリストになります。
日付と学習のめあてを書く
大きなマス目にハングルを大きく書く
基本単語3〜4個と読み・意味を書く
今日の学習のふり返りを書く
低学年は文字なぞりと基本単語を中心に、1ページを上から順に組み立てます。
ハングルをきれいに書くマス目活用術
ハングルが記号のように見えて書きづらいと感じる小学生も、文字の組み立てルールをマス目で捉えると、バランスよく整った文字が書けるようになります。
ハングルの基本構造は「子音+母音+パッチム」
ハングルは基本的に、音を表すパーツの組み合わせでできています。日本のローマ字で「KA(か)」と書くのと同じように、「子音」と「母音」が合体して1つの四角形を作ります。
- 左右に並ぶ文字(縦長母音):左に子音、右に母音を置きます。マス目を縦半分に分けるイメージです。例:아이(アイ/子ども)の 아 は、左に子音 ㅇ、右に母音 ㅏ を並べます。
- 上下に並ぶ文字(横長母音):上に子音、下に母音を置きます。マス目を横半分に分けるイメージです。例:우유(ウユ/牛乳)の 우 は、上に子音 ㅇ、下に母音 ㅜ を重ねます。
- 3段重ねの文字(パッチムがある文字):子音と母音の下に、もう1つの子音(パッチム)が入ります。マス目を上下に2分割または3分割して、下段にパッチムをどっしり配置します。例:선생님(ソンセンニム/先生)の 선 は、上段左に ㅅ、上段右に ㅓ、下段全体に ㄴ を置きます。
マス目を4分割する「見えない十字線」の意識
1つのマス目を心の中で田の字(4つの小さな部屋)に分けて考えると、配置の失敗が減ります。
表は横にスクロールできます →
| 文字のタイプ | 左上・右上 | 左下・右下 | きれいに書くコツ |
|---|---|---|---|
| 左右型(例:나) | 左上に子音、右上に母音の上部 | 左下に余白、右下に母音の下部 | 左右の幅を半分ずつ均等にする |
| 上下型(例:고) | 左上から右上にかけて子音 | 左下から右下にかけて母音 | 子音を少し平べったく書く |
| パッチム型(例:밥) | 上半分に通常の子音と母音 | 下半分にパッチムを配置 | 上のパーツを少し小さめにして下にスペースを空ける |
ノートのマス目にある薄いガイド線を活用し、文字の中心がマスの真ん中に来るように書くと、行全体が美しく揃います。
次の疑問文字の配置を覚えたあとは、ハングルの正しい書き順ときれいな書き方を知るとさらに整った字が書けます。
自学ノートに使えるテーマ別フレーズ集
学校の自主学習ノートにそのまま書き写して使える、小学生に身近なテーマ別単語と会話フレーズのリストです。自学のテーマに迷ったときは、この中から1テーマを選んで見出しにしてみましょう。
テーマ1:毎日使う基本のあいさつ
学校や家で使えるあいさつ表現です。家族や友達に声に出して使ってみる課題としても先生受けが良い内容です。
| 韓国語 | 読み方(ルビ) | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | アンニョンハセヨ | こんにちは・おはようございます |
| 감사합니다 | カムサハムニダ | ありがとうございます |
| 죄송합니다 | チェソンハムニダ | ごめんなさい・すみません |
| 안녕히 가세요 | アンニョンヒ カセヨ | さようなら(見送る側が言う) |
| 안녕히 계세요 | アンニョンヒ ケセヨ | さようなら(自分が去る側が言う) |
| 잘 자요 | チャル チャヨ | おやすみなさい |
テーマ2:学校生活と教室の文房具
自分の筆箱に入っているものや教室にあるものを韓国語で書いてみましょう。身の回りの持ち物に韓国語を書いた付箋を貼る勉強法も効果的です。
| 韓国語 | 読み方(ルビ) | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 학교 | ハッキョ | 学校 |
| 선생님 | ソンセンニム | 先生 |
| 친구 | チング | 友達 |
| 연필 | ヨンピル | えんぴつ |
| 지우개 | チウゲ | 消しゴム |
| 필통 | ピルトン | 筆箱 |
| 가방 | カバン | かばん・ランドセル |
テーマ3:自分の好きなこと・推しを紹介する表現
K-POPアイドルやアニメキャラクター、好きな食べ物を紹介するノートは、熱意が伝わり楽しく勉強を続けられます。
| 韓国語 | 読み方(ルビ) | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 저는 초등학생이에요 | チョヌンチョドゥンハクセンイエヨ | 私は小学生です |
| 노래를 좋아해요 | ノレルル チョアヘヨ | 歌が好きです |
| 춤을 잘 춰요 | チュムル チャル チュウォヨ | ダンスが上手です |
| 진짜 멋있어요 | チンチャ モシッソヨ | 本当にかっこいいです |
| 너무 귀여워요 | ノム キヨウォヨ | とてもかわいいです |
| 응원하고 있어요 | ウンウォナゴ イッソヨ | 応援しています |

カタカナに頼らない発音ルビと音読手順
ノートにハングルの読み仮名をカタカナだけで書いてしまうと、日本語にはない韓国語独特の音が身につきにくくなります。小学生でも簡単に正しい発音に近づけるルビの振り方と、声に出す学習手順を実践しましょう。
小学生向け:ルビの工夫ルール
韓国語には日本語の「オ」や「ウ」に当たる音が2種類ずつあります。ノートに読み仮名を書くときは、次のように少し記号や大きさを変えてメモするのがおすすめです。
- 口を大きく開ける「オ(ㅓ)」:普通のカナで「オ」と書き、下に「(口を縦に開ける)」と小さく矢印やメモを添えます。
- 口をとがらせる「オ(ㅗ)」:丸をつけた「Ⓞ」のように書くか、「(口をすぼめる)」と注記します。
- パッチムの「ン」の書き分け:口を閉じる「ㅁ(m)」は「ム」、舌を前歯の裏につける「ㄴ(n)」は「ン」、喉の奥を鳴らす「ㅇ(ng)」は「ング」と小さく書いて区別します。例:선생님 は「ソn・セng・ニm」と書き添えると正確な口の形が分かります。
- 小さい「ッ」や「プ」:パッチムの音(ㄱ、ㅂなど)は、カタカナを小さく「ッ」「ㇷ゚」と書いて、音を飲み込むように発音する合図にします。
ノートを見ながら行う3ステップ音読法
ただ手を動かして書くだけでは、頭に定着しにくくなります。ノートを書くときと復習するときに、必ず声に出す習慣をつけます。
- 書きながらつぶやく:1画ずつ書くときに、無言で書くのではなく「サ(사)、グァ(과)」と声に出しながら筆を動かします。
- 書いた後に指差し確認:1行書き終わったら、自分の指先で文字を指しながら、ハングルを見て3回続けて声に出して読みます。
- 日本語を隠してテスト:右側の日本語訳を手や下敷きで隠し、ハングルだけを見て日本語の意味がすぐに言えるかチャレンジします。言えなかった単語には鉛筆で小さく「チェック印」をつけます。
無言で書かず1画ずつ声に出して書く
文字を指差しながら3回声に出して読む
日本語を隠してハングルから意味を言う
書くだけで終わらせず、声に出しながら3段階で定着を図ります。
単語用とフレーズ用のまとめ分けテクニック
韓国語の学習が進んで覚えることが増えてきたら、ノートを用途に合わせて使い分けるか、1冊のノートの中でページごとに役割を分けると頭が整理されます。
単語集めノート:集める楽しさを味わう
単語を中心にするページでは、ただランダムに並べるのではなく、カテゴリーごとに仲間集めをすると覚えやすくなります。
- なかま集め方式:「くだもの」「動物」「色」「家族」など、1ページにつき1つのテーマを決めて単語を並べます。関連するイラストを添えるとさらに印象に残ります。
- 反対ことばペア:크다(クダ/大きい)と 작다(チャクタ/小さい)、많다(マンタ/多い)と 적다(チョクタ/少ない)のように、反対の意味を持つ単語を左右に並べて書きます。
フレーズ・日記ノート:短いアウトプットに挑戦する
単語がつながって文章を作れるようになってきたら、高学年のお子さんは簡単な一行日記や会話のやり取りを記録するページを作ります。
- 今日の一行日記:「今日は友達と遊んだ」「天気が良かった」といった短い事実を1文だけ書きます。例:오늘 친구하고 놀았어요(オヌル チングハゴ ノラッソヨ/今日友達と遊びました)。
- 会話のキャッチボール:A君とBさんの吹き出しをノートに描き、簡単な会話のやり取りを漫画のようにまとめます。
単語集めノート
- テーマごとの仲間集め方式
- 反対ことばを左右に並べるペア
- イラストを添えて印象づける
フレーズ・日記ノート
- 今日の一行日記(短い事実を1文)
- 吹き出しを使った会話のやり取り
- 短いアウトプットに挑戦する
学習の進行度に合わせて、単語とフレーズでページの役割を整理します。
日記で出来事を書く練習には、韓国語の過去形の作り方を参考にすると文章が組み立てやすくなります。
次の疑問単語をもっとたくさん集めて覚えたいときは、ハングル単語帳の作り方を試すと復習がはかどります。
推しカラーとシールでかわいく飾るコツ
ノートをきれいに飾ることは、学習のモチベーションを保つためにとても有効です。ただし、飾り付けに夢中になりすぎて勉強が進まなくならないよう、ルールを決めてデコレーションを楽しみましょう。
推しカラーで見出しや枠線を統一する
好きなK-POPグループのメンバーカラーや、自分の好きな色を「テーマカラー」として1色決めます。見出しの背景ラインや、重要単語を囲む枠線の色をその推しカラーに統一するだけで、ページ全体がすっきりとまとまり、おしゃれなノートになります。
ごほうびシールの効果的な使い方
シールをページ全体にやみくもに貼ると文字が見づらくなってしまいます。シールを貼る位置はノートの「右上」や「ふり返り欄の横」など、決まったスペースに限定します。
- 達成シール:1ページ書き終えたら、お気に入りのシールを1枚だけ貼ってよいルールにします。ページがシールで埋まっていく達成感が得られます。
- チェックシール:自力で正しく発音できたり、テストで正解できたりした単語の横に、小さな星やハートのシールを貼ります。
文字を邪魔しないシンプルなイラスト添え
単語の意味を忘れないように、文字の横に小さなイラスト(りんご、星、時計など)を鉛筆でちょこんと描くのも効果的です。絵を描くのが苦手な場合は、関連するマスキングテープを1〜2センチ切って貼るだけでもノートが華やかになります。
保護者向け:韓国語が話せなくてもできる家庭サポート
保護者の方が韓国語を全く知らなくても、お子さんの家庭学習をしっかりとサポートし、学習意欲を伸ばすことができます。家庭での丸つけや声かけの具体的なポイントを紹介します。
文字の丸つけで見守るポイント
韓国語が読めなくても、ノートの確認と丸つけは十分に可能です。以下の3点に注目してノートを見てあげてください。
- 四角いマス目からはみ出していないか:文字のバランスが崩れていないか、上下左右のパーツがマスの枠に収まっているかを確認します。
- 丸(ㅇ)や棒(ㅏ、ㅓ)の向きがテキスト通りか:ハングルは短い棒の向きが右か左か、上か下かで全く違う文字になります。お子さんがお手本にした教材と見比べて、線の向きが逆になっていないかを一緒に確認します。
- ふり返り欄が具体的に書けているか:「楽しかった」だけでなく、「どの単語が難しかったか」「次は何を覚えたいか」が自分の言葉で書けているかを褒めてあげます。
子どものやる気を引き出す効果的な声かけ
親が発音の正しさを細かく直そうとする必要はありません。お子さんが「先生役」になれるような声かけを心がけると、進んで復習するようになります。
- 「この文字、なんて読むの? お母さん(お父さん)にも教えて!」と先生役をお願いする。
- 「日本語の〜と似ている音なんだね。よく見つけたね!」と子どもの発見を肯定する。
- 「毎日1ページずつ自学ノートが進んでいてすごいね」と結果だけでなく継続した努力を認める。
保護者が興味を持って質問してくれる環境があると、お子さんは嬉しくなり、学んだ韓国語をノートから声に出して伝えようとする意欲が自然と高まります。
- 四角いマス目からはみ出していないか上下左右のパーツのバランスを確認
- 丸(ㅇ)や棒の向きがお手本通りか教材と見比べて線の向きをチェック
- ふり返り欄が具体的に書けているか難しかった点や次の意欲を褒める
韓国語が読めなくても、形や向き、記述内容の3点から確認できます。
続けて読む
理解度チェック
Q1. ノートに使うペンの色について本文で推奨されている数は?
- 黒ペンのみの1色
- 黒ペンに加えて2色までの計3色
- カラフルに5色以上
- 黒と赤の2色のみ
答えを見る
正解: B. 黒ペンに加えて2色までの計3色
色が多すぎると重要部分が分からなくなるため、黒+2色までの計3色に限定します。
Q2. スペルを書き間違えたときのおすすめの直し方はどれ?
- 消しゴムで跡形もなく消す
- 修正テープで完全に隠す
- 赤の二重線を引き、すぐ近くに書き直す
- ページを破って最初からやり直す
答えを見る
正解: C. 赤の二重線を引き、すぐ近くに書き直す
赤の二重線を引いて正しい文字を書くことで、自分の弱点チェックリストになります。
Q3. 自分がその場を去る側の「さようなら」の韓国語はどれ?
答えを見る
正解: C. 안녕히 계세요
見送る側は「가세요」を使い、自分がその場を去る側は「계세요」と言います。
韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す
よくある質問
- Q. 小学生は何年生から韓国語を始めるのが良いですか?
- ローマ字の学習が始まる小学3年生頃からが最もスムーズです。アルファベットの仕組みを理解していると、ハングルの子音と母音の組み合わせを感覚的に覚えやすくなります。ただし、文字の形に興味があれば低学年からでも絵本やお絵かき感覚で十分に始められます。
- Q. 学校の自主学習ノートに韓国語を書いても怒られませんか?
- 多くの小学校で自主学習のテーマとして認められています。外国語や異文化理解の調べ学習として立派なテーマになります。ただし、学校ごとの方針がある場合もあるため、事前に「世界の言葉を調べる学習をしてもいいですか」と担任の先生に一言確認しておくと安心です。
- Q. 韓国語の書き順は小学生でも覚える必要がありますか?
- 最初から厳密にすべての書き順を覚える必要はありません。「上から下へ」「左から右へ」という漢字やひらがなと同じ基本原則を守っていれば、文字の形は自然と整います。まずは形を正確にマス目へ配置できることを優先しましょう。
- Q. ハングルを書く筆記具は鉛筆とペンのどちらが良いですか?
- 小学生のうちは2B〜Bの濃い鉛筆、または太めのシャープペンシルが最適です。筆圧をコントロールしやすく、ハングルの角や曲がり角をしっかり書く練習になります。間違えた部分を二重線で直す時や、見出しの強調にだけカラーペンを使いましょう。
- Q. ノート学習を毎日続けさせるコツはありますか?
- 1回あたりの学習量を「1日単語3個だけ」「1日10分だけ」と小さく設定することです。ノートを1ページ丸ごと埋めようと気負わず、少しずつ書き足していけるレイアウトにしておくと、負担なく学習習慣が身につきます。
2026年10月3日更新・モチタン辞典編集部