モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 自然・植物に関する韓国語

木の韓国語表記と発音！나무と목の違いや景色フレーズ

木の韓国語「나무」の発音と基本表記

韓国語で一般的な植物の「木」を表す単語は나무（ナム）です。ハングル検定5級、TOPIK（韓国語能力試験）1級レベルの極めて基本的な重要単語です。

発音のポイント

カタカナでは「ナム」と書かれますが、日本語の「ナ・ム」のように口を丸めて「む」と突き出すのではなく、自然に口を閉じるのがネイティブに近い音を出すコツです。

• 나（ナ）：日本語の「ナ」とほぼ同じ音です。平音なので、息を強く吐き出さず、自然に発音します。
• 무（ム）：唇を前に突き出しながら「ウ」の口の形にして「ム」と発声します。

アクセントは平板に発音するか、やや前の「나」をはっきり発音すると自然に聞こえます。

韓国語の会話の単語は、アプリの「会話力向上」コースで単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

固有語「나무」と漢字語「목」の使い分け

韓国語の語彙には、純粋な韓国固有の言葉である「固有語」と、漢字に由来する「漢字語」の2通りが存在します。「木」もこの2種類の使い分けが重要になります。

生えている木や日常会話では固有語「나무」

目の前に生えている樹木、公園の木、植木、家具の材料としての木など、具体的な対象を指すときは固有語の나무（ナム）を使います。日本語で「木」と一言で呼ぶ場面の多くは、この나무に該当します。

熟語や特定の複合語では漢字語「목」

漢字の「木」という文字の韓国語音読みは목（モク）です。日本語の熟語と同じ構造を持つ言葉では、この목が使われます。単独で「あの목を見て」のように使うことはできず、必ず他の漢字と組み合わさった熟語として登場します。

表は横にスクロールできます →

パッチムㄱ（k音）があるため、後ろに母音や特定の子音が続くと連音化や鼻音化が起こります。例えば목요일は［モギョイル］と連音化し、목마は［モンマ］のように鼻音化して発音される点に注意しましょう。

桜や松など代表的な樹木の種類一覧

韓国語で樹木の名前を表現する場合、「植物名・果実名＋나무」というパターンで作られるものが多くあります。例えば栗（밤）に木（나무）をつけて밤나무（栗の木）、柿（감）に木（나무）をつけて감나무（柿の木）となります。

街中や観光地、公園などでよく見かける代表的な樹木の韓国語名称をまとめました。

表は横にスクロールできます →

桜の木を表す벚나무は、パッチムのㅈが後ろのㄴの影響を受けて「ㄴ」の音に変化するため、発音は［ポンナム］となる点に注意が必要です。

木を使った日常会話の連語と実用例文

「木を植える」「木陰で休む」など、木（나무）に関連して日常会話で頻出する動詞の組み合わせと、そのまま使える実用例文を紹介します。

木に関する主な動詞と連語

• 나무를 심다（ナムルル シムタ）：木を植える
• 나무를 자르다（ナムルル チャルダ）：木を切る
• 나무를 꺾다（ナムルル コクタ）：木の枝を折る
• 나무에 오르다（ナムエ オルダ）：木に登る
• 나무 그늘에서 쉬다（ナム クヌレソ シュィダ）：木陰で休む

日常会話で使える例文

공원에 큰 나무가 많이 있어요.
（コンウォネ クン ナムガ マニ イッソヨ。）
公園に大きな木がたくさんあります。

날씨가 더우니까 나무 그늘 아래서 쉴까요?
（ナルッシガ トウニッカ ナム クヌル アレソ シュィルッカヨ？）
天気が暑いので、木陰の下で休みましょうか。

마당에 감나무를 한 그루 심었어요.
（マダンエ カムナムルル ハン グル シモッソヨ。）
庭に柿の木を1本植えました。

樹木を数えるときの助数詞（単位）は그루（クル）を使い、「木1本」は나무 한 그루（ナム ハン グル）、「木2本」は나무 두 그루（ナム トゥ グル）と表現します。

景色を韓国語で表現！경치と풍경の違い

木々が広がる風景や美しい自然を目にしたとき、韓国語で「景色」をどのように表現すればよいでしょうか。韓国語で景色を表す言葉には、主に경치（キョンチ）と풍경（プンギョン）の2つがあります。どちらもよく使われますが、明確な使い分けのニュアンスが存在します。

경치（キョンチ）：高い場所や遠くから見渡す自然の眺望

경치は漢字で「景致」と書きます。山の上、展望台、海辺などから遠くを見渡したときに広がる「眺め・景観」を指すのが特徴です。主に自然の壮大さや美しさに焦点が当たります。

풍경（プンギョン）：人や空気感も含んだ情景・風景

풍경は漢字で「風景」と書きます。自然の眺めだけでなく、街並み、人々の生活の様子、風情など、一枚の絵や写真のように切り取られた情景全体を指します。「雪景色の街」「昔懐かしい田舎の風景」といった情緒的な描写には풍경がぴったりです。

表は横にスクロールできます →

自然や景色を表現する便利な旅行・会話フレーズ

韓国旅行で公園を散歩しているときや、紅葉・桜の名所を訪れたとき、SNSに写真を投稿するときにそのまま使える便利な表現を集めました。

景色や自然を褒める短文フレーズ

경치가 정말 좋아요.
（キョンチガ チョンマル ジョアヨ。）
景色が本当に良いです。

경치가 너무 아름다워요.
（キョンチガ ノム アルムダウォヨ。）
景色がとても美しいです。

여기는 풍경이 마치 그림 같아요.
（ヨギヌン プンギョンイ マチ クリム カッタヨ。）
ここは風景がまるで絵のようです。

초록색 나무들이 많아서 힐링이 돼요.
（チョロクセク ナムドゥリ マナソ ヒルリンイ ドェヨ。）
緑の木々が多くて癒やされます。

가을이라 단풍나무가 예쁘게 물들었어요.
（カウリラ タンプンナムガ イェップゲ ムルドゥロッソヨ。）
秋なのでモミジの木が綺麗に色づきました。

가로수길 풍경이 아주 멋지네요.
（カロスキル プンギョンイ アジュ モッチネヨ。）
並木道の風景がとても素敵ですね。

木の韓国語「나무」を忘れない覚え方のコツ

韓国語学習の初期に覚える単語ですが、記憶に定着させるための語呂合わせや連想のコツを紹介します。

語呂合わせで覚える

もっとも有名な語呂合わせは、仏教用語の「南無（なむ）」と関連付ける方法です。「木に向かって南無（なむ / 나무）阿弥陀仏と手を合わせる」とイメージすると、一瞬で記憶に残ります。大きなお寺にある立派な御神木や大木の前で祈っている姿を思い浮かべると効果的です。

身近な単語とセットで覚える

木という単語は単体で暗記するよりも、身近な単語と関連付けると忘れにくくなります。例えば「桜」は벚꽃（ポッコッ：桜の花）と벚나무（ポンナム：桜の木）をセットで覚えたり、ソウルの有名スポットである新沙洞の가로수길（カロスキル：街路樹通り）の「수（樹）」と木を結びつけて理解すると、ボキャブラリーが自然と広がります。

よくある質問

Q. 「木」を意味する韓国語は何ですか？

基本の固有語は「나무（ナム）」です。生えている樹木や木材全般を指します。漢字語の熟語では「목（モク）」という音読みを使います。

Q. 「木曜日」の韓国語は何ですか？

「목요일（モギョイル）」です。漢字の「木」の音読みである「목（モク）」に「曜日（요일：ヨイル）」が組み合わさっています。

Q. 木を数える単位（助数詞）は何ですか？

木を数えるときは「그루（クル）」を用います。木1本は「나무 한 그루（ナム ハン グル）」、木2本は「나무 두 그루（ナム トゥ グル）」となります。

Q. 「景色」を表す경치と풍경の違いは？

「경치（キョンチ）」は山や海など自然の見晴らし・眺望を指し、「풍경（プンギョン）」は街並みや人の営みを含む情景・絵になる風景全体を指します。

Q. 「桜の木」は韓国語で何と言いますか？

「벚나무（ポンナム）」と言います。花の部分を指す「벚꽃（ポッコッ）」と区別して使い分けられます。

2026年9月24日更新・モチタン辞典編集部

あわせて読みたい

韓国語の疑問をすべて見る「韓国語」のまとめ