은행나무

「은행나무」の例文例文

「은행나무」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 집 앞마당에 큰 은행나무가 있어요.

  うちの前庭に大きなイチョウの木があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  도로변에 심은 은행나무 덕분에 공기가 한결 맑아진 것 같아요.

  道路沿いに植えられたイチョウのおかげで、空気が一段と澄んだように感じます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  은행나무는 병충해와 공해에 강해 도시 환경을 개선하는 가로수로 널리 활용되고 있습니다.

  イチョウは病虫害や公害に強いため、都市環境を改善する街路樹として広く活用されています。

• 日常会話

  저 은행나무 밑은 냄새가 너무 심하니까 저쪽으로 돌아서 가자.

  あのイチョウの木の下はすごく臭うから、あっちに回り道して行こう。

「은행나무」の使い方使い方

• 은eun행haeng나na무mu 한han 그geu루ru

  イチョウの木一本

  공원 입구에 은행나무 한 그루가 노랗게 물들었어요.公園の入口にイチョウの木が一本、黄色く色づいています。

• 은eun행haeng나na무mu 길gil

  イチョウ並木の道

  은행나무 길을 따라 걸으면 호수가 나와요.イチョウ並木の道に沿って歩くと湖に出ます。

• 은eun행haeng나na무mu 열yeol매mae

  イチョウの実

  가을에는 은행나무 열매가 땅에 많이 떨어져요.秋にはイチョウの実が地面にたくさん落ちます。

「은행나무」とよく一緒に使う語

• 은행나무 잎　イチョウの葉
  （잎：葉）
• 은행나무 가로수　イチョウの街路樹
  （가로수：街路樹）
• 은행나무 단풍　イチョウの紅葉
  （단풍：紅葉）
• 은행나무 냄새　イチョウのにおい
  （냄새：におい）

「은행나무」の類義語との違い類義語との違い

은eun행haeng나na무mu: 秋になると葉が黄色くなって落ちる、大きな木
은eun행haeng: 銀行などの金融機関を表す語

「은행나무」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga을eu에re 부bu채chae꼴kkol 모mo양yang의ui 잎i이pi 한han꺼kkeo번beo에ne 노no랗ra게ke 물mul드deu는neun 큰keun 나na무mu

「은행나무」のよくある間違い

• ✕ 은행나무 한 개가 서 있어요

  ○ 은행나무 한 그루가 서 있어요

  日本語の「一本」に対応して、木を数える韓国語では通常「그루」を使い、物一般を数える「개」は使いません。