헤이즐넛

「헤이즐넛」の例文例文

「헤이즐넛」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  초콜릿에 헤이즐넛이 들어 있어요.

  チョコレートにヘーゼルナッツが入っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  구운 헤이즐넛을 샐러드에 넣으면 고소해서 더 맛있어요.

  ローストしたヘーゼルナッツをサラダに入れると香ばしくなってさらにおいしいです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  주요 산지의 기후 이상으로 인해 헤이즐넛 생산량이 급감하면서 원자재 가격이 크게 올랐다.

  主要産地の異常気象によりヘーゼルナッツの生産量が急減し、原材料価格が大幅に上昇した。

• 日常会話

  아메리카노에 헤이즐넛 시럽 추가해 줄래?

  アメリカーノにヘーゼルナッツシロップを追加してくれる？

「헤이즐넛」の使い方使い方

• 헤he이i즐jeul넛leot 맛mat

  ヘーゼルナッツ風味

  헤이즐넛 맛 아이스크림을 먹었어요.ヘーゼルナッツ風味のアイスクリームを食べました。

• 헤he이i즐jeul넛leot 라ra떼tte

  ヘーゼルナッツラテ

  오늘은 헤이즐넛 라떼를 집에서 만들었어요.今日は家でヘーゼルナッツラテを作りました。

• 헤he이i즐jeul넛leot 향hyang

  ヘーゼルナッツの香り

  방 안에 헤이즐넛 향이 은은하게 퍼졌어요.部屋の中にヘーゼルナッツの香りがほのかに広がりました。

「헤이즐넛」とよく一緒に使う語

• 헤이즐넛 초콜릿　ヘーゼルナッツチョコレート
  （초콜릿：チョコレート）
• 헤이즐넛 시럽　ヘーゼルナッツシロップ
  （시럽：シロップ）
• 헤이즐넛 아이스크림　ヘーゼルナッツアイスクリーム
  （아이스크림：アイスクリーム）
• 헤이즐넛 크림　ヘーゼルナッツクリーム
  （크림：クリーム）
• 헤이즐넛 커피　ヘーゼルナッツコーヒー
  （커피：コーヒー）

「헤이즐넛」の類義語との違い類義語との違い

헤he이i즐jeul넛leot: 香ばしく甘い風味の小さな木の実で、コーヒーやお菓子の味付けによく使われる。
너neo트teu: いろいろな種類の食用の木の実をまとめて指す言葉で、アレルギーを伝えるときにも使われる。
견gyeon과gwa류ryu: 食用の木の実を総称するカテゴリー名で、パッケージやメニューに表記されることが多い。
아a몬mon드deu: 細長くて香ばしい味の種で、そのままおやつにしたり料理に使ったりすることが多い。
호ho두du: 殻を割るとしわの多い種が出てくるナッツで、焼き菓子やサラダに使われることが多い。

「헤이즐넛」の韓国語での定義韓国語での定義

커keo피pi나na 초cho콜kol릿lit 등deung에e 넣neo어eo 고go소so하ha고go 달dal콤kom한han 향hyang을eul 더deo하ha는neun 견gyeon과gwa류ryu 또tto는neun 그geu 맛mat

「헤이즐넛」のよくある間違い

• ✕ 헤이즐너트

  ○ 헤이즐넛

  日本語の「ヘーゼルナッツ」につられて「너트」としやすいですが、韓国語でこの木の実を指す表記は「헤이즐넛」となります。

• ✕ 헤이즐넛맛

  ○ 헤이즐넛 맛

  日本語は「ヘーゼルナッツ味」のように間を空けずに書きますが、韓国語で「헤이즐넛」と「맛」を組み合わせるときは分かち書きして「헤이즐넛 맛」と書きます。