항생제

「항생제」の例文例文

「항생제」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 약은 염증을 가라앉히는 항생제예요.

  この薬は炎症を抑える抗生物質です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  상처가 곪지 않도록 항생제 연고를 꼼꼼히 발라 주세요.

  傷口が化膿しないように、抗生物質の軟膏を入念に塗ってください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  축산업계의 무분별한 항생제 투여는 내성균 확산의 주요 원인으로 지적되고 있다.

  畜産業界による無分別な抗生物質の投与は、耐性菌の拡散における主な原因として指摘されている。

• 日常会話

  항생제는 중간에 끊지 말고 끝까지 다 먹어야 한대.

  抗生物質は途中でやめないで最後まで全部飲みきらなきゃいけないんだって。

「항생제」の使い方使い方

• 항hang생saeng제je를reul 복bo용gyong하ha다da

  抗生物質を服用する

  의사의 지시에 따라 항생제를 복용하세요.医師の指示に従って抗生物質を服用してください。

• 항hang생saeng제je를reul 처cheo방bang받bat다tta

  抗生物質を処方される

  알레르기 때문에 항생제를 처방받지 못했어요.アレルギーのため、抗生物質を処方してもらえませんでした。

• 항hang생saeng제je를reul 남na용myong하ha다da

  抗生物質を乱用する

  항생제를 남용하면 치료가 어려워질 수 있어요.抗生物質を乱用すると、治療が難しくなることがあります。

「항생제」とよく一緒に使う語

• 항생제를 복용하다　抗生物質を服用する
  （복용하다：服用する）
• 항생제 부작용　抗生物質の副作用
  （부작용：副作用）
• 항생제 치료　抗生物質による治療
  （치료：治療）

「항생제」の類義語との違い類義語との違い

항hang생saeng제je: 細菌の増殖を直接抑えて感染を治す薬。
항hang균gyun제je: 細菌などの微生物の増殖を防ぐ薬や成分。
항hang바ba이i러reo스seu제je: ウイルスの増殖を抑えてウイルス感染の治療に使う薬。
항hang진jin균gyun제je: カビや真菌の増殖を抑えて治療に使う薬。
소so독do약gyak: 傷口や物の表面の細菌を殺したり取り除いたりするために使う薬や液体。

「항생제」の韓国語での定義韓国語での定義

세se균gyu을neul 죽ju이gi거geo나na 증jeung식si을geul 억eok제jje하ha여yeo 감ga염myeo을meul 치chi료ryo하ha는neun 약yak.

「항생제」のよくある間違い

• ✕ 항균제를 복용하다

  ○ 항생제를 복용하다

  日本語の「抗菌薬」は細菌に効く薬全般を指せますが、「抗生物質を服用する」という意味では、より広い「항균제」ではなく「항생제」を使います。