포도주

「포도주」の例文例文

「포도주」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  생일 선물로 달콤한 포도주를 샀어요.

  誕生日のプレゼントに甘いワインを買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  고기 요리에는 보통 붉은색 포도주가 잘 어울립니다.

  肉料理には普通、赤ワインがよく合います。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  수입 관세 인하로 인해 해외 유명 고급 포도주의 소비가 크게 증가하고 있습니다.

  輸入関税の引き下げにより、海外の有名高級ワインの消費が大きく増加しています。

• 日常会話

  이 포도주는 떫은맛이 강하지 않아서 마시기 편하네.

  このワインは渋みが強くなくて飲みやすいね。

「포도주」の意味ごとの使い方

• ぶどう酒

  이 지역은 포도주로 유명해요.

  この地域はぶどう酒で有名です。

「포도주」の使い方使い方

• 포po도do주ju 한han 잔jan

  ワイン一杯

  친구와 포도주 한 잔을 나누어 마셨어요.友達とワインを一杯、分け合って飲みました。

• 포po도do주ju 한han 병byeong

  ワイン一本

  손님을 위해 포도주 한 병을 준비했어요.お客さんのためにワイン一本を用意しました。

• 포po도do주ju를reul 마ma시si다da

  ワインを飲む

  식사와 함께 포도주를 마셨어요.食事と一緒にワインを飲みました。

「포도주」とよく一緒に使う語

• 포도주를 따르다　ワインを注ぐ
  （따르다：ついていく）
• 포도주를 만들다　ワインを作る
  （만들다：作る）
• 포도주와 어울리다　ワインと合う
  （어울리다：似合う）

「포도주」の類義語との違い類義語との違い

포po도do주ju: ぶどうを発酵させて作るアルコール飲料。
와wa인in: ぶどうを原料に発酵させた飲み物を指す外来語で、日常会話やレストランでよく使われる言い方。
술sul: アルコールを含む飲み物の総称。

「포도주」の韓国語での定義韓国語での定義

포po도do주ju란ran 포po도do를reul 발bal효hyo시si켜kyeo 만man든deun 술su이ri다da.

「포도주」のよくある間違い

• ✕ 포도주을 마셔요

  ○ 포도주를 마셔요

  日本語の助詞「を」は前の音で形が変わりませんが、韓国語では母音で終わる「포도주」の後に「를」を使います。

• ✕ 포도주한잔

  ○ 포도주 한 잔

  日本語は語と助数詞の間を空けませんが、韓国語では「포도주」と助数詞の「한 잔」を分けて書きます。