팔로워

「팔로워」の例文例文

「팔로워」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  저는 아직 SNS 팔로워가 적어요.

  私はまだSNSのフォロワーが少ないです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  꾸준히 사진을 올리다 보니 자연스럽게 팔로워가 생기기 시작했다.

  こつこつ写真を投稿していたら、自然とフォロワーができ始めた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기업들은 충성도 높은 진성 팔로워를 확보하기 위해 맞춤형 콘텐츠 마케팅에 집중하고 있다.

  企業はロイヤルティの高い実質的なフォロワーを獲得するため、ターゲットを絞ったコンテンツマーケティングに注力している。

• 日常会話

  너 어제 올린 릴스 대박 나서 팔로워 만 명 넘겼더라!

  あんた昨日上げたリール動画がバズって、フォロワー1万人超えてたよ！

「팔로워」の使い方使い方

• 팔pal로lo워wo 수su

  フォロワー数

  팔로워 수를 매일 확인해 봐.フォロワー数を毎日確認してみて。

• 신sin규gyu 팔pal로lo워wo

  新規フォロワー

  신규 팔로워에게 환영 인사를 전했어.新規フォロワーに歓迎の挨拶を伝えた。

• 팔pal로lo워wo 목mong록nok

  フォロワー一覧

  팔로워 목록에서 친구를 찾았어.フォロワー一覧から友達を探した。

「팔로워」とよく一緒に使う語

• 팔로워가 늘다　フォロワーが増える
  （늘다：増える）
• 팔로워를 늘리다　フォロワーを増やす
  （늘리다：増やす）
• 팔로워를 모으다　フォロワーを集める
  （모으다：集める）
• 팔로워를 잃다　フォロワーを失う
  （잃다：なくす）

「팔로워」の類義語との違い類義語との違い

팔pal로lo워wo: アカウントの投稿や更新を受け取る登録者で、必ずしも投稿に積極的に反応する熱心なファンを意味しない。
구gu독dok자jja: チャンネルやアカウントの新しい投稿や動画を受け取るために登録した利用者。
팬paen: 特定の人やグループを好んで応援し、活動を支持する人。
팔pal로lo잉ing: 自分がフォローしている相手のアカウントやその一覧。

「팔로워」の韓国語での定義韓国語での定義

소so셜syeol 미mi디di어eo에e서seo 특teuk정jjeong 계gye정jeong에e 등deung록nok되ttoe어eo 그geu 사sa람ra의mui 게ge시si물mu이ri나na 업eop데tte이i트teu를reul 받ba아da보bo는neun 사sa람ram

「팔로워」のよくある間違い

• ✕ 팔로워수

  ○ 팔로워 수

  日本語の「フォロワー数」は続けて書きますが、韓国語では「팔로워 수」と分けて書きます。

• ✕ 팔로워하다

  ○ 팔로우하다

  日本語の「フォロワー」と「フォローする」は似ていますが別の語であり、韓国語でも人を表す「팔로워」と動作を表す「팔로우하다」を使い分けます。