일련번호

「일련번호」の例文例文

「일련번호」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 서류에 일련번호를 쓰세요.

  この書類に通し番号を書いてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  모든 회원증에는 서로 다른 고유의 일련번호가 부여되어 있습니다.

  すべての会員証にはそれぞれ異なる固有の通し番号が割り振られています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  생산 이력을 체계적으로 추적하고 관리하기 위해 부품마다 개별 일련번호를 새겼다.

  生産履歴を体系的に追跡し管理するため、部品ごとに個別のシリアル番号を刻んだ。

• 日常会話

  영수증 맨 밑에 찍힌 일련번호 좀 불러줄래?

  レシートの一番下に印刷された通し番号をちょっと読み上げてくれる？

「일련번호」の使い方使い方

• 제je품pum 일il련lyeon번beon호ho

  製品の通し番号

  제품 일련번호를 메모해 두세요.製品の通し番号をメモしておいてください。

• 일il련lyeon번beon호ho 확hwa인gin

  通し番号の確認

  일련번호 확인이 끝나면 저장하세요.通し番号の確認が終わったら、保存してください。

• 일il련lyeon번beon호ho 입im력nyeok

  通し番号の入力

  일련번호 입력은 한 번만 해 주세요.通し番号の入力は一度だけ行ってください。

「일련번호」とよく一緒に使う語

• 일련번호를 조회하다　通し番号を照会する
  （조회하다：検索する）
• 일련번호를 등록하다　通し番号を登録する
  （등록하다：登録する）
• 일련번호를 관리하다　通し番号を管理する
  （관리하다：管理する）
• 일련번호를 기재하다　通し番号を記載する
  （기재하다：記入する）

「일련번호」の類義語との違い類義語との違い

일il련lyeon번beon호ho: 一覧や表などで各項目の位置を示すために付けられた通し番号
번beon호ho: 項目や人、物を識別するために付けられた数字
순sun번beon: 順序や順番を示すために用いる番号

「일련번호」の韓国語での定義韓国語での定義

연yeon속sok된ttoen 항hang목mo에ge 붙bu여chyeo 각gak각kka의gui 순sun서seo를reul 나na타ta내nae는neun 번beon호ho

「일련번호」のよくある間違い

• ✕ 일련 번호를 적어 주세요

  ○ 일련번호를 적어 주세요

  日本語の「通し番号」は分かち書きしないため、韓国語でも2語だと考えやすいですが、「일련번호」は1語で続けて書きます。