사회주의

「사회주의」の例文例文

「사회주의」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  역사 수업에서 사회주의에 대해 배웠어요.

  歴史の授業で社会主義について学びました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  그 학자는 자본주의와 사회주의의 차이점을 알기 쉽게 설명해 주었다.

  その学者は資本主義と社会主義の違いをわかりやすく説明してくれた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  냉전 시대의 종식과 함께 동유럽의 여러 나라에서 사회주의 체제가 무너지고 시장경제가 도입되었다.

  冷戦時代の終結とともに、東欧の多くの国で社会主義体制が崩壊し市場経済が導入された。

• 日常会話

  방금 본 영화, 20세기 초 사회주의 운동을 배경으로 한 거래.

  さっき見た映画、20世紀初頭の社会主義運動を背景にしてるんだって。

「사회주의」の使い方使い方

• 사sa회hoe주ju의ui 국guk가kka

  社会主義国家

  사회주의 국가는 교육 기회를 모든 국민에게 보장하려 했다.社会主義国家はすべての国民に教育の機会を保障しようとした。

• 사sa회hoe주ju의ui 체che제je

  社会主義体制

  사회주의 체제에서는 사유 재산의 범위가 제한될 수 있다.社会主義体制では私有財産の範囲が制限されることがある。

• 사sa회hoe주ju의ui 정jeong책chaek

  社会主義政策

  의회는 새로운 사회주의 정책을 논의했다.議会は新しい社会主義政策を議論した。

「사회주의」とよく一緒に使う語

• 사회주의 운동　社会主義運動
  （운동：運動）
• 사회주의 사상　社会主義思想
  （사상：思想）
• 사회주의 이념　社会主義理念
  （이념：理念）
• 사회주의 경제　社会主義経済
  （경제：経済）
• 사회주의 정당　社会主義政党
  （정당：政党）

「사회주의」の類義語との違い類義語との違い

사sa회hoe주ju의ui: 社会の資源や所得を公的・社会的に管理し、再配分で格差を減らすことを重視する政治・経済上の立場。
공gong산san주ju의ui: 生産手段や財の私有を廃し共同所有と中央的な計画で社会を組織しようとする政治・経済の理論。
자ja본bon주ju의ui: 生産手段の私有と自由な市場取引を基盤として利益追求が経済活動を動かす仕組み。
좌jwa파pa: 社会的平等や再配分を重視する政治的立場や運動を示す語。

「사회주의」の韓国語での定義韓国語での定義

생saeng산san수su단da의nui 사sa회hoe적jeok 소so유yu와wa 소so득deuk 재jae분bun배bae로ro 계gye급geup 간gan 불bul평pyeong등deung을eul 줄ju이ri려ryeo는neun 정jeong치chi적jeok 신sin념nyeo이mi나na 운un동dong