モチタン辞典 › モチタン韓国語辞典 › テーマ別韓国語単語 › ボードゲーム・カードゲーム
ボードゲーム・カードゲームの韓国語単語一覧【40語】보드게임・차례・이기다
韓国語でゲームの手番を表す際は、日本語の「順番」に直訳できる순서よりも、自分のターンを指す차례がよく使われます。また、「駒を置く」動作には놓다だけでなく、囲碁や将棋由来の두다も用いられます。
本記事では、対戦やルール説明に直結する重要単語【40語】を盤面・進行・勝敗などの場面別に整理しました。語感を掴んでゲームを楽しみましょう。
基本用語（10語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 게임 | ゲイムgeim | ゲーム |
| 보드게임 | ボドゥゲイムbodeugeim | ボードゲーム |
| 카드 | カドゥkadeu | カード |
| 카드게임 | カドゥゲイム | カードゲーム |
| 바둑 | パドゥクbaduk | 囲碁 |
| 체스 | チェス | チェス |
| 판 | パンpan | 盤 |
| 말 | マルmal | 駒 |
| 주사위 | チュサウィ | サイコロ |
| 규칙 | キュチクgyuchik | ルール |
盤面と駒（10語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 놓다 | ノタnota | 置く（駒を） |
| 두다 | トゥダduda | 置く（駒を） |
| 내려놓다 | ネリョノタnaeryeonota | 置く |
| 여왕 | ヨワンyeowang | 女王 |
| 색 | セクsaek | 色 |
| 색깔 | セッカルsaekkkal | 色 |
| 공격하다 | コンギョカダgonggyeokada | 攻撃する |
| 방어하다 | パンオハダbangeohada | 防御する |
| 지키다 | チキダjikida | 守る |
| 빼앗다 | ペアッタppaeattta | 奪う |
手番と進行（10語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 차례 | チャレcharye | 順番 |
| 순서 | スンソsunseo | 順番 |
| 라운드 | ラウンドゥraundeu | ラウンド |
| 시작하다 | シジャカダsijakada | 始める |
| 경우 | キョンウgyeongu | 場合 |
| 섞다 | ソッタseoktta | 混ぜる |
| 당기다 | タンギダdanggida | 引く |
| 버리다 | ポリダbeorida | 捨てる |
| 손 | ソンson | 手 |
| 초반 | チョバンchoban | 序盤 |
勝敗と対戦（10語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 상대 | サンデsangdae | 相手 |
| 상대방 | サンデバンsangdaebang | 相手 |
| 상대편 | サンデピョンsangdaepyeon | 相手側 |
| 점수 | チョムスjeomsu | 点数 |
| 승패 | スンペseungpae | 勝ち負け |
| 지다 | チダjida | 負ける |
| 이기다 | イギダigida | 勝つ |
| 선수 | ソンスseonsu | 選手 |
| 잘하다 | チャラダjalhada | 上手だ |
| 서투르다 | ソトゥルダseotureuda | 下手だ |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 「置く」を表す놓다と두다ですが、ボードゲームで駒（말）を配置する際は、囲碁（바둑）などの盤上遊戯に由来する두다が自然に使われます。「手番を打つ」というニュアンスを含めて두다とセットで覚えると便利です。
- 日本語の「私の番」は내 차례と表現します。全般的な順序を指す순서と違い、차례はゲームのターン交代で頻出します。「누구 차례예요?（誰の番ですか？）」のように疑問文ごと定型表現として覚えると実践的です。
- 日本語では「相手に勝つ」と助詞「に」を使いますが、韓国語の이기다は他動詞として「상대를 이기다（相手を倒して勝つ）」のように助詞「-를/을」をとることが多いです。日本語の助詞感覚との違いに注意しましょう。