このことは〜次第です

이i 일은i reun ~에e 달려tal lyeo 있어요i sseo yo.
이 일은 ~에 달려 있어요.のイラスト

例文

이i 일은 내일nae il 날씨nal ssi에e 달려 있어요i sseo yo.

このことは明日の天気次第です。

그럼keu reom 일기예보 확인해 드릴게요teu ril kke yo.

では天気予報を確認しておきます。

解説

結果が特定の条件に左右される表現。予定や判断の条件をやわらかく示す際に使い、相手に押しつけない丁寧な言い方

「이 일은 ~에 달려 있어요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「이 일은 ~에 달려 있어요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ