質的
意味
- 冠形詞 質的
- 冠形詞 定性的
例文
コアイメージ
性質や品質に注目する視点
関連語
使い方
韓国語での定義
語源
語は漢字語で質（質）は物の性質や品質を指し、的（的）は「…に関する」を付ける接尾語で、全体で「性質に関する」という語義になり、日本語の「質的」「定性的」に相当する。
コラム
- 学術的な場では『질적 연구』（定性的研究）など専門用語として使われることが多く、日常では『질적 변화가 필요해요』のように名詞と合わせて簡潔に使われる点を意識すると分かりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
질적 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「質的」は韓国語で何と言う？
「質的」は韓国語で「질적」と言います。日本語の漢字「質的」をそのまま韓国の漢字音で読んだ単語で、意味や使い方もほぼ一致します。「量的（양적）」の対義語として、研究や変化の度合いなどを表す際に幅広く使われる表現です。
使い分け
- 질적
量ではなく性質や中身に関する事柄を表す際に用います。学術的な分析やビジネスでの改善などを語る場面でよく使われます。
단순한 성장이 아니라 질적인 변화가 필요하다.
単なる成長ではなく質的な変化が必要だ。
よくある間違い
✕ 질적인 연구를 진행했다.
○ 질적 연구를 진행했다.
韓国語では「〜的」の後に助詞「인」を省いて名詞を直接修飾することが自然な場合が多いです。
「質的」のよくある質問
Q. 「質的研究」は韓国語で何と言いますか？
「질적 연구」と言います。インタビューや観察などを通じて数値化できない質的データを分析する研究手法を指し、論文や学術分野でそのまま日本語と同じ感覚で使われます。
Q. 「質的向上」は韓国語でどう言いますか？
「질적 향상」と言います。サービスの質や製品のクオリティを高めるといった場面で非常によく使われる表現です。助詞を入れて「질적인 향상」と表現することもできます。
おすすめの単語帳
1 / 1