討論会

意味

  • 名 討論会とうろんかい
  • 名 討議会
토론회のイラスト

例文

오o늘neul 저jeo녁nyeo에ge 토to론ron회hoe가ga 열yeol려lyeo요yo.

今晩、討論会が開かれます。

시si청cheong자ja들deu이ri 온ol라la인i으neu로ro 토to론ron회hoe에e 참cha여myeo했hae어sseo요yo.

視聴者がオンラインで討論会に参加しました。

コアイメージ

市民や学生など複数の参加者が公開の場で意見を交わす討議の場

関連語

使い方

類義語との違い

토to론ron회hoe: 公開の場で複数の参加者が順に意見を述べ、ある議題について意見のやり取りを行う集まり
토to론ron: あるテーマについて複数の人が主張や反論を出し合って議論する話し合い
토to의ui: 参加者が集まって問題点や対応策について意見を出し合い結論を出す話し合い
논non쟁jaeng: 意見や主張がぶつかり合って激しく論じ合うこと

韓国語での定義

지ji역yeok 사sa회hoe나na 학hak교kkyo 등deung에e서seo 시si민mi이ni나na 학hak생ssaeng들deu이ri 참cha여myeo해hae 공gong개gae적jeo으geu로ro 의ui견gyeo을neul 교gyo환hwan하ha고go 토to의ui를reul 벌beo이ri는neun 모mo임im.

語源

토론회は討論(討論)と会(會)の組み合わせで、討論は意見を検討し議論する行為を意味し、会がその行為の場を示すため、公開の議論の場を表す語となった。

コラム

  • テレビやオンラインで生中継されることがあり、その場合は'패널'や'패널리스트'と呼ばれる討論者が順に意見を述べる形式になりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

토론회 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「討論会」は韓国語で何と言う?

「討論会」は韓国語で「토론회(トロヌィ)」と言います。漢字の「討論会」をそのまま韓国語読みにした言葉で、テレビの選挙討論会から学校や市民団体の議論の場まで、日本語の「討論会」とまったく同じ感覚で幅広く使うことができます。

使い分け

  • 토론회

    漢字「討論会」の韓国語読みです。特定のテーマについて複数の人が意見を交わす公の集まり全般を指します。

    대선 후보 초청 토론회를 시청했다.

    大統領選候補者招待の討論会を視聴した。

よくある間違い

  • ✕ 토의회 (トイフェ)

    ○ 토론회 (トロヌィ)

    「討議」という語もありますが、行事名としては「討論会(토론회)」と呼ぶのが一般的です。

「討論会」のよくある質問

Q. 「ディベート大会」も同じ語?
ディベート大会は「토론 대회(討論大会)」と表現するのが一般的です。勝ち負けを競う競技形式の討論には「대회(大会)」を付け、公の意見交換の場には「토론회(討論会)」を使うことが多いです。
Q. 発音の注意点はありますか?
「토론회」は連音化と弱音化により、実際には「トロヌィ」のように発音されます。「ト・ロン・フェ」と一文字ずつ区切らず、なめらかにつなげて発音すると自然に聞こえます。

「討論会」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ