辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이i 도구는 작업에 유용해요yu yong hae yo.
この道具は作業に有用です。
必要な場面で実際に役立ち、使う価値があるという軸
어떤eo tteon 일을i reul 하거나ha geo na 목적을mok jjeo geul 이루는i ru neun 데te 도움이to u mi 되고toe go 쓸모가sseul mo ga 있다it tta.
유용하다は、「有る」を表す 유と「用いる」を表す 용が合わさった漢字語で、使い道があることを表す
이번i beon 성공에seong gong e 그가keu ga 크게keu ge 한몫했어요han mo kae sseo yo.
今回の成功に彼が大いに一役買いました。
全体の成果に対して、力や働きを加えて結果を支えること
일이나i ri na 결과가kyeol gwa ga 이루어지는i ru eo ji neun 데에te e 일정한il jeong han 기여를ki yeo reul 하다ha da
한몫하다は、한몫（自分が受け持つ役割や分）に하다（する）が加わった表現で、成果への寄与を表す語
그keu 연구는yeon gu neun 의학ui hak 발전에pal jjeo ne 크게keu ge 이바지했다i ba ji haet tta.
その研究は医学の発展に大きく寄与した。
ある目的の進展に力を加え、結果をよい方向へ動かす働き
어떤eo tteon 일이나i ri na 발전에pal jjeo ne 도움이to u mi 되도록toe do rok 힘을hi meul 보태다po tae da
이바지하다は、固有語の이바지に「する」に当たる하다が付いた形で、役立つ行いを表す。
그의keu ui 노력은no ryeo geun 사회sa hoe 발전에pal jjeo ne 크게keu ge 이바지되었습니다i ba ji doe eot sseum ni da.
彼の努力は社会の発展に大きく貢献しました。
ある目的の進展を、支えとなって後押しする状態になること
어떤eo tteon 일이나i ri na 대상에tae sang e 도움이to u mi 되거나toe geo na 좋은cho eun 영향을yeong hyang eul 주게chu ge 되다toe da
이바지되다は、固有語이바지（役立つこと）に되다（〜になる）が結びついた形
이i 도구는 농사일에 소용된다so yong doen da.
この道具は農作業に役立つ。
必要な場面で使い道があり、役立つ状態になること
필요한pi ryo han 곳에ko se 쓰여sseu yeo 쓸모가sseul mo ga 있다it tta
소용되다は、소용（所用）が表す使い道に되다が結びつき、何かの役に立つことを表す語
이i 정보는 여행할 때ttae 요긴해요yo gin hae yo.
この情報は旅行のとき役立ちます。
困ったときに、必要な働きをしてくれるイメージ
필요한pi ryo han 때에ttae e 큰keun 도움이to u mi 되어toe eo 유용하게yu yong ha ge 쓰일sseu il 만하다man ha da
요긴하다は、要を表す요（要）と、重要・切実を表す긴（緊）が結びついた漢字語요긴に由来する
