辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 상황에 맞게mat kke 화법을hwa beo beul 바꾼다.
彼は状況に合わせて話し方を変える。
相手や場面に応じて、話の進め方や表現を選ぶ話し方の型
말을ma reul 할hal 때ttae 상황과sang hwang gwa 상대에sang dae e 맞게mat kke 내용을nae yong eul 표현하고pyo hyeon ha go 전달하는cheon dal ha neun 방식pang sik
화법は、話を表す「話」と方法や規則を表す「法」が結びつき、話す方法を指す漢字語
그의 어세가eo se ga 너무neo mu 강해서 모두가 긴장했다.
彼の語勢があまりに強くて、皆が緊張した。
発話の内容よりも、言葉を押し出す力が前面に出るイメージ
말에ma re 실려sil lyeo 듣는teun neun 사람에게sa ra me ge 강하게kang ha ge 느껴지는neu kkyeo ji neun 기운이나ki u ni na 힘him
어세は、「語」を意味する어（語）と、「勢い」を意味する세（勢）が結びついた漢字語
그의keu ui 어투는eo tu neun 언제나eon je na 차분하다cha bun ha da.
彼の口調はいつも落ち着いている。
伝える内容よりも、言葉の選び方や語尾ににじむ話し方の特徴
사람이sa ra mi 말을ma reul 할hal 때ttae 사용하는sa yong ha neun 말의ma rui 표현pyo hyeon 방식이나pang si gi na 느낌neu kkim
어투は、어(語)の「言葉」に 투(套)の「やり方」が結びつき、言葉を使う様子を表す漢字語
그는keu neun 차가운cha ga un 투로tu ro 대답했다tae da paet tta.
彼は冷たい口調で答えた。
話し方や文章から伝わる、一定の調子や雰囲気
말이나ma ri na 글에서keu re seo 드러나는teu reo na neun 일정한il jeong han 방식이나pang si gi na 분위기pu nwi gi
투は、漢字の套が持つ「一定の型」という意味から、話し方や文章に表れる型や雰囲気を指す語になった
그녀는 부드러운 말씨로mal ssi ro 손님을 맞이했다ma ji haet tta.
彼女は穏やかな口調で客を迎えた。
言葉の選び方と声の調子に表れる、話し方全体の特徴
사람이sa ra mi 말을ma reul 할hal 때ttae 쓰는sseu neun 표현과pyo hyeon gwa 목소리에서mok sso ri e seo 느껴지는neu kkyeo ji neun 말하는mal ha neun 태도나tae do na 방식pang sik
말씨は、話す言葉を意味する 말と、性質や種類を意味する 씨が結びつき、話し方の性質を表す語になったもの
그의 어조는eo jo neun 차분했어요.
彼の語調は穏やかでした。
話し手や書き手の気持ち・態度が、声や文章全体ににじむ調子
말이나ma ri na 글에서keu re seo 드러나는teu reo na neun 사람의sa ra mui 감정이나kam jeong i na 태도의tae do ui 분위기pu nwi gi
어조は、語を表す「語」と、調子を表す「調」が結びついた漢字語
