テロ

테te러reo

意味

  • 名 テロ
  • 名 テロ行為
  • 名 テロ事件
테러のイラスト

例文

뉴nyu스seu에e서seo 테te러reo 소so식si을geul 들deu었reot다tta.

ニュースでテロの知らせを聞いた。

테te러reo 위wi협hyeo이bi 커keo지ji고go 있it다tta.

テロの脅威が高まっている。

コアイメージ

公共の安全を脅かす意図的で組織的な暴力

関連語

(名) 테te러reo리ri즘jeum：テロリズム

(名) 테te러reo리ri스seu트teu：テロリスト

↔︎ (名) 평pyeong화hwa：平和

↔︎ (名) 안an전jeon：安全

使い方

類義語との違い

테te러reo: 公共の安全を脅かす意図的で組織的な暴力行為。
폭pong력nyeok: 人や物に対して力を使って危害を加える行為。
공gong격gyeok: 相手に向かって力や危害を加える行為や動作。
범beom죄joe: 法律に反する行為や罪。
테te러reo리ri즘jeum: 政治的・宗教的目的で恐怖や混乱を起こす組織的な暴力の考え方や行動。

韓国語での定義

공gong공gong의ui 안an전jeo을neul 위wi협hyeo하pa고go 사sa람ram들deu에re게ge 공gong포po를reul 일i으reu키ki는neun 의ui도do적jeo이gi고go 조jo직jik적jjeo인gin 폭pong력nyeok 행haeng위wi나na 사sa건geon.

語源

테러という語は英語のterrorからの外来語で、さらにその語源はラテン語のterror（恐怖）に遡り、韓国語では特に意図的で組織的な暴力を指す言葉として定着した

コラム

  • 日常会話では테러という表現は重い意味を持つため主にニュースで使われ、ジョークや軽い非難に使うと過度の誇張と受け取られやすい

ゲームで覚える・約 1 分

테러 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「テロ」は韓国語で何と言う？

「テロ」は韓国語で「테러」と言います。英語の terror（terrorism）に由来する外来語で、政治的・思想的な暴力行為を指す言葉としてそのまま定着しています。ニュースなどの公の場はもちろん、日常会話でも同様に使われます。

使い分け

  • 테러

    政治的目的や社会不安を狙った暴力行為全般を指します。ニュース報道から日常会話まで幅広く使われる標準的な表現です。

    정부는 테러 예방을 위한 경계를 강화했다.

    政府はテロ予防のための警戒を強化した。

よくある間違い

  • ✕ 테로

    ○ 테러

    日本語の「テロ」につられて母音を「ㅗ」と書くのは誤りで、正しくは「ㅓ」です。

「テロ」のよくある質問

Q. 「テロリスト」は韓国語で何と言いますか？
「テロリスト」は韓国語で「테러리스트」と言います。また、テロを実行する犯人という意味で「테러범（テロ犯）」という表現もニュースなどでよく用いられます。
Q. 「飯テロ」は韓国語でも通じますか？
似た俗語として「위꼴（胃が刺激されること）」や「위꼴사（飯テロ写真）」が使われます。直訳的に「음식 테러」と言うと、料理を台無しにする行為やひどい料理を指すことが多いため注意が必要です。

「テロ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ