かなりの

상sang당dang하ha다da

意味

  • 形 かなりの
  • 形 相当だ
  • 副 かなり
상당하다のイラスト

例文

그geu는neun 상sang당dang한han 경gyeong험heo을meul 가ga지ji고go 있it다tta.

彼はかなりの経験を持っている。

지ji난nan달dal 지ji출chu이ri 상sang당dang하ha다da.

先月の支出はかなり多い。

コアイメージ

基準よりかなり量や程度が大きいこと

関連語

(副) 상sang당dang히hi：かなり

(名) 상sang당dang수su：かなりの数

(名) 상sang당dang액aek：相当額

↔︎ (形) 미mi미mi하ha다da：ごくわずかだ

↔︎ (形) 하ha찮chan다ta：取るに足りない

使い方

類義語との違い

상sang당dang하ha다da: 基準の量や程度をかなり上回る状態を表す形容詞。
많man다ta: 量や数が多い状態を表す形容詞。
충chung분bun하ha다da: 必要な量や程度が満たされている状態を表す形容詞。
굉goeng장jang하ha다da: 程度が非常に大きく強い状態を表す形容詞。

韓国語での定義

양yang이i나na 정jeong도do가ga 보bo통tong보bo다da 꽤kkwae 많man거keo나na 큰keun 상sang태tae를reul 이i르reu는neun 형hyeong용yong사sa이i다da.

語源

漢字語 相當から来て、當の意味の変化で程度を示す語になった。

コラム

  • 口語の '꽤' よりやや堅めで、'상당한 + 명사' や '상당히 + 形容詞' の形で程度を強調すると自然に響く点に注意する。

ゲームで覚える・約 1 分

상당하다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「かなりの」は韓国語で何と言う？

「かなりの」を韓国語で表現する場合、最も一般的で代表的な語は「상당하다」です。連体形の「상당한」の形で名詞の前に置かれ、数量、程度、時間などが予想以上に多い・高いことを表します。日常会話からニュースやビジネスなどの改まった場面まで、幅広く使われる標準的な表現です。

使い分け

  • 상당하다

    数量や程度が平均や予想を大きく上回っているニュアンスです。改まった文章や会話で「かなりの〜」としてよく用いられます。

    그 일은 상당한 시간이 걸릴 것 같습니다.

    その仕事はかなりの時間がかかりそうです。

よくある間違い

  • ✕ 상당하다 시간 (상당하다 + 名詞)

    ○ 상당한 시간

    名詞を修飾する際は形容詞の連体形「상당한」にする必要があります。

「かなりの」のよくある質問

Q. 副詞として「かなり」と言うには？
「상당히」を使います。「かなりの（상당한）」と同じ語幹から派生した副詞で、「かなり多い（상당히 많다）」のように動詞や形容詞を修飾する際に適しています。
Q. 「상당하다」は人にも使えますか？
はい、使えます。「상당한 실력자（かなりの実力者）」のように、人の能力や地位、影響力などが並外れて優れていることを表す名詞を修飾できます。

「かなりの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ