識者
「識者」の英語
「識者」は英語で expert と言います。政治やスポーツについて意見を述べる評論家なら pundit、特定分野の専門家なら specialist も自然です。knower はまれで、通常は使いません。
「識者」の英語の使い分け
幅広い場面で使える、知識や技能が豊富な専門家を表します。
政治やスポーツなどについて意見を述べる評論家に使います。
特定の分野や技術に詳しい専門家を、やや事務的に表します。
ある分野で非常に権威があり、専門家として認められた人を表します。
例文
コアイメージ
問題を見て専門の知識をもとに判断や意見を述べる人
関連語
使い方
類義語との違い
pundit:
専門分野について公に意見を述べる専門家
expert:
ある分野の深い知識や技能を持つ人
specialist:
特定の分野に限定して高度な専門知識を持つ人
英英
A person who is known for their knowledge and expertise in a particular area and is frequently asked to share their opinions in public, such as on TV or in newspapers.
語源
punditは、サンスクリット語のpanditaからヒンディー語panditを経て英語に入った借用語で、学識ある人という意味から転じて「専門家」を指す
コラム
- 政治やスポーツの話題で'political pundit'のように用いられ、文脈から誰の意見かや立場を推測する際の手がかりになる。
例文
She is regarded as a knower in her field.
彼女はその分野で知識のある人と見なされている。
コアイメージ
特定分野に関して豊富な知識や技能を持つ知識のある人を指す
英英
a person who has extensive knowledge or skill in a particular subject or field
語源
knowerは、動詞knowに人を表す接尾辞‑erが付いて作られ、'知っている人'という意味になった
コラム
- knowerは日常会話ではあまり使われず、特定の能力や知識を強調する文脈や書き言葉で用いられることがある
「識者」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The television program invited a political pundit to comment on the election.
- TOEIC・ビジネス
The company hired a cybersecurity specialist to protect its network.
- 日常会話
Tom knows everything about coffee—he's a real authority on it.